89 



dann nacliBamba und schliesslich nachLoanda zurück. Von 

 da aus trat er die Heimreise an, besuchte von Lissabon 

 aus Portugal und Spanien und kam 1677 nach Bologna. 

 Er veröffentlichte eine Schrift über seine Reisen unter 

 dem Titel „Der nach Venedig überbrachte Mohr". In 

 diesem Buch ist nicht nur die Reise nach Kongo, son- 

 dern auch eine zweite Missionsreise nach Babylon, Schiras, 

 Tinis und den Städten am Schwarzen Meer enthalten, 

 die hier nicht weiter in Betracht kommt. 



Der Bericht über die erste Missionsreise enthält 

 Nachrichten über Carlis Thätigkeit als Missionar in 

 Brasilien und Afrika. Der Erzählung sind auch ver- 

 einzelte Bemerkungen über Land und Leute eingeschaltet' 

 die aber so bruchstückartig auftreten, dass sie kein Ge- 

 samtbild ergeben und aucli nichts Neues bieten. Man 

 erkennt, dass weniger das Bestreben, das Land und 

 seine Bewohner kennen zu lehren, als vielmehr die Ab- 

 sicht, die Missionare und ihre Erfolge ins rechte Licht 

 zu setzen, bei Abfassung des Buches massgebend war. 

 Wir begegnen bei Carli einer erstaunlichen Leicht- 

 gläubigkeit und Kritiklosigkeit. So berichtet er von 

 Meermenschen, halb Mensch, halb Fisch, von Drachen, 

 „die von solcher Grösse sind / dass sie eine ganze Gais 

 samt den Hörnern hinunterschlucken können". Diese 

 Drachen seien neben Menschenfleisch die Lieblingsspeise 

 der Jagi. Über dieses Volk schreibt auch Carli, und 

 zwar mehr als über die Bewohner von Kongo, obgleich 

 er keinen der Jagger jemals zu sehen bekam. Auch 

 für Carlis Buch müssen wir jegliche wissenschaftliche 

 Bedeutung ablehnen, es ist eine Aneinanderreihung von 

 Wunder- und Missionsgeschichten, vermengt mit einigen 

 sehr zweifelhaften geographischen und ethnographischen 

 Angaben. Wirklich Positives finden wir wenig, und auch 

 dieses besser in jeder andern Beschreibung über Kongo. 



