— 349 — 



Bei diesen, wie es scheint, mit nicht eben sehr 

 grossem Geschick angestellten Versuchen beschmierte 

 sich der junge Aeskulap die Hände derartig, dass Mittel- 

 und Zeigefinger fest zusamnienpappten. Diese „zufällige 

 Beobachtung", wie er das nennt, brachte ihn sofort auf 

 den Gedanken — at once suggested to me the idea — 

 wie er schreibt, 1 ) dass die Lösung das gewöhnliche Kleb- 

 pflaster ersetzen könne. — Der erste in dieser Rich- 

 tung angestellte absichtliche Versuch ist zwar sehr merk- 

 würdig* er scheint mir aber nicht gerade für hervor- 

 ragenden Intellekt des jungen Mannes zu sprechen, denn 

 — er klebte sich wieder Mittel- und Zeigefinger zu- 

 sammen. 2 ) — Dann bestrich er Leder und Baumwoll- 

 läppchen und klebte sie sich auf den Handrücken ; und 

 von dieser falschen Idee, dass das Kollodium nur als 

 Klebstoff, eine andere Substanz aber als schützende 

 Haut zu dienen hätte, davon ist Maynard zunächst we- 

 nigstens nicht abgegangen. 



Das eigentliche Wesen des Kollodiums hatte er 

 jedenfalls damals nicht erfasst, denn das besteht ja gerade 

 darin, dass man es ohne weitere Unterlage anwenden 

 kann. Entsprechend dieser mangelhaften Kenntnis sind 

 denn auch die ersten praktischen, chirurgischen Anwen- 

 dungen, die er vorsichtigerweise erst an einer jugend- 

 lichen Nichte und dann an sich selbst übte, in der 

 Weise vorgenommen, dass er die Wundränder fest an- 

 einander presste, mittelst eines Pinsels von der Lösung 

 darüber spritzte, und dann das Läppchen, welches die 



i) A. gl. 0. 



2 ) Made experiments whit it on my own person first, by 

 spreading the fluid over the surfaces of two of my fingers with a 

 small brush, and allowing it to dry while the fingers were in con- 

 tact The fingers soon found to be glued toerether somewhat 



firmly* a. gl. 0. 



