- 04 — 



plus fréquents et plus considérables, car il y a pour eux une foule de 

 circonstances qui viennent compliquer et aggraver les sj'mptômes lo- 

 caux et périphériques. 



Il ne faut pas oublier, en effet, que les caractères télégraplikfues se 

 forment, au moyen d'une combinaison de points et de traits qui exige 

 la contraction et le relâchement intermittent et rapide de toute une 

 série de muscles. Un employé, d'une habileté moyenne, transmet ou 

 reçoit, alternativement, environ 7,000 signaux à l'heure, soit, au total, 

 49,000 signaux par jour, la durée du service étant de sept heures. Il 

 faut encore tenir compte du sui'croît de travail et d'irritation nerveuse 

 que causent les discussions et les erreurs qui surviennent inévitable- 

 ment entre les employés du bureau expéditeur et du bureau récep- 

 teur. 



Sous peine défaire corametire une erreur à celui qui rec^roit la dépê- 

 che, les mouvements du manipulateur doivent être cadencés avec une 

 régularité parfaite. En même temps, la transmission doit être marquée 

 du temps d'arrêt d'une durée de convention ; celle-ci doit être plus 

 longue entre chaque mot qu'entre chaque lettre d'un même mot, et, 

 entre chaque lettre d'un même mot qu'entre chaque signal d'une même 

 lettre. 



Ainsi, en prenant pour exemple mon nom, une simple différence de 

 temps d'arrêt peut faire lire : Oteimus, Otomus, Obmus, Onittus, 

 Oteittus. D'après le calcul d'un employé très-intelligent, qui m'a com- 

 muniqué ces détails, rien que la transmission défectueuse de l'E seul, 

 peut tronquer le mot référé de quatre cent quarante-sept manières dif- 

 férentes. 



Outre la contraction musculaire, la transmission occasionne, par 

 conséquent, en même temps une grande fatigue par la tension d'esprit 

 continuelle qu'elle exige. 



D'après les renseignements cpie nous avons obtenus, les symp- 

 tômes généraux seraient, en outre, bien plus fréquents et se produi- 

 raient bien plus rapidement chez la femme que chez l'iiommc. Ces 

 symptômes se manilestent surtout par des palpitations, des vertiges, 

 de l'insomnie et peut-être un affaiblissement de la vue; les employés 

 anciens et laborieux font, la plupart, usage de lunettes. Dans cette af- 

 fection, comme dans la fatigue cérébrale amenée progressivement par 

 une grande activité du cerveau, il existe à la nu(|ue un sentiment de 

 constriction, qui semble maintenir, comme dans un étau, la partie pos- 

 térieure du crâne. Cette sensation est assez fréquente chez les hommes 

 d'affaires, et M. Brown Séquard nous a dit qu'elle existait presque cons- 

 tamment chez les Américains rendus malades ou surexcités à la suite 

 de grandes préoccupations de commerce ou d'industrie. Elle apparaît 

 surtout lorsqu'on veut forcer les fonctions intellectuidles dcîj à fatiguées; 

 nous l'avons observé chez plusieurs joersonncs dans ces conditions. 



A la surexcitation succède l'abattement, la tristesse et une coujplète 

 atonie physique et morale. Le sujet perd la mémoire, et on m'a assuré 



«>•• 



