— 8 — 



— M. Javal expose quelques résultats détaillés de ses recherches sur 

 les circonstances qui peuvent rendre la lecture plus facile. 



Quand on lit, la ligne de fixation ne porte point indifféremment à 

 telle ou telle hauteur des lettres. Comme les caractères se différencient 

 surtout par les accidents supérieurs, c'est vers le haut des lettres que 

 le regard se fixe. On peut lire en masquant avec le rebord d'une feuille 

 de papier les deux tiers inférieurs des lettres, tandis qu'il est impossi- 

 ble de déterminer le sens d'une ligne imprimée en ne laissant à décou- 

 vrir que le tiers inférieur des caractères. 



Ceci étant bien admis, on comprend de quelle importance est la con- 

 servation dans les caractères typographiques des détails de la partie 

 supérieure des lettres. Aujourd'hui on tend à uniformiser les contours 

 des caractères d'imprimerie, de telle sorte que le sommet du c, celui 

 de l'e, celui de l'o, etc., deviennent tout à fait identiques. Autrefois, 

 comme on peut le voir dans les éditions elzéviriennes, les sommets des 

 caractères étaient nettement différenciés. C'est une faute énorme au 

 pomt de vue de l'économie visuelle que de chercher à uniformiser ces 

 semmets, sous prétexte de régulariser l'ensemble des lignes : on arrive 

 ainsi à nécessiter une sorte d'examen spécial de chaque lettre, au lieu 

 de conserver à la lecture la facilité que lui donnait la variété des som- 

 mets des caractères typographiques. 



— M. JoBERT : Le thé du Paraguay (maté), yerva des Espagnols de 

 la Plata, qui doit être préparé exclusivement avec la feuille desséchée 

 au feu de l'arbre ilex paraguayensis, est le plus souvent, au Brésil, l'ob- 

 jet d'une falsification. 



L'arbre à herva maté étant devenu de plus en plus rare, par suite de 

 l'exploitation inintelligente des hervateiros , qui ont coupé sans re- 

 planter, ceux-ci mêlent à la feuille de l'ilex des feuilles 1° d'une myr- 

 tacée, la guabirova ; 2° de la cappacaroca, qui est une myrsinia à lar- 

 ges feuilles, 3° enfin la feuille d'un ilex véritable, qui ressemble beau- 

 coup à celle de l'ilex paraguayensis, connue sous le nom vulgaire de 

 cahuna. 



La guabirova est fortement parfumée de saveur poivrée, la cappaco- 

 roca (myrsinia) est légèrement amère, la cahuna est très-amère, très- 

 désagréable et possède à haute dose des propriétés toxiques. 



A petite dose, elle donne de violentes coliques. 



Comment reconnaître ces diverses falsifications? 



La guabirova se reconnaît à l'existence de glandes spéciales dont 

 les ouvertures sont apparentes à la surface. 



La myrsinia présente des cellules épidermiques quadriangulaires à 

 parois festonnées. 



La cahuna offre des lacunes reconnaissables à leurs nombreux orifices 

 noircis par la fumée. 



L'épiderme est différent chez l'ilex paraguayensis. 



