— 236 — 



combé à 62 ans, la seconde à 65 ans, après avoir présenté du côté 

 des extrémités supérieures les symptômes cliniques habituels de la 

 maladie en question (tremblement des mains, mouvements spéciaux 

 des doigts, faiblesse musculaire générale et roideur des muscles 

 du cou). Dans les derniers temps, cette raideur des muscles du cou 

 était très accentuée : elle avait succédé à une phase de tremble- 

 ment de la tète. 



A l'autopsie de ces deux malades, je constatai une fermeté spé- 

 ciale de la région protubérantielle et bulbaire, indiquant un certain 

 degré d'hyperplasie scléreuse interstitielle. A 1 incision par coupas 

 transversales de ces mêmes régions centrales, je notai une colo- 

 ration rosée de la substance grise avec des arborisations plus accen- 

 tuées que d'habitude, et çà et là des noyaux d'induration grisâtre 

 plus ou moins diffuses correspondant à des productions scléreuses 

 interstitielles. 



Le tissu de la protubérance ayant été durci dans une solution 

 chromique et préparé en coupes minces pour l'examen histologi- 

 que, je constatai très nettement la lésion caractéristique dont il est 

 ici question : l'hypertrophie considérable de certains groupes de 

 cellules de la région centrale protubérantielle. 



Ces cellules étaient gonflées, très nettement apparentes, leurs 

 commissures étaient aussi très accusées, et l'on constatait qu'elles 

 avaient doublé de volume. En comparant avec les mêmes éléments 

 nerveux d'une région normale similaire, on pouvait constater çle 

 visu, à l'aide des deux représentations photographiques ci-jointes, 

 que, si les cellules à l'état normal mesurent en moyenne 20 à 25 a, 

 les cellules pathologiques préparées et conservées par les mêmes 

 procédés mesuraient 40 à 45 jx. 



Ce gonflement des cellules nerveuses m'a paru exister seulement 

 dans certaines zones, et être concentré exclusivement dans les 

 régions protubérantielles médianes, tandis que, dans les région; 

 bulbaires, les choses m'ont paru se maintenir dans les proportions 

 normales. 



Ce fait nous paraît encore avoir un certain intérêt au point de 

 l'interprétation physiologique des phénomènes morbides observés 

 sur le vivant. 



Les manifestations cliniques delà paralysie agitante représentent 

 en effet une phase d'éréthisme des régions excito-motrices de l'axe 

 spinal. Ces mômes régions excitées d'une façon insolite produisent 

 en quelque sorte une véritable hypersécrétion d'influx moteur. 

 Or, à l'examen microscopique, on constate l'existence d'une hy- 

 pertrophie des appareils générateurs de l'influx moteur; il y a donc 

 un rapport naturel entre ces deux phénomènes : l'hypertrophie de 

 l'organe et l'exaltation de la fonction qui s'impose naturellement à 

 l'esprit. 



D'un autre côté, ce fait de l'hypertrophie des cellules excito-mo- 



