876 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



La race éberth c, tout d'abord éprouvée isolément par les deux sérums à 

 1/100, fut agglutinée par Fun et Fautre, mieux par le sérura-coli. Puis il fut 

 traité par les sérums comparativement avec les autres races. Dans une pre- 

 mière épreuve, à d/100, il fut très bien agglutiné par le sérum-coli, plus vite 

 que par le sérum-éberth, au moins aussi bien par le premier sérum que la 

 race éberth a, un peu moins bien par le sérum-éberth que la race coU a. Dans 

 une seconde épreuve, à 1/20, la réaction fut également plus belle avec le 

 sérum-coli qu'avec le sérum-éberth, le premier sérum agglutinant aussi bien 

 cet éberth c que la race coli a. 



La race éberth d, éprouvée d'abord isolément, fut agglutinée par Fun et 

 Fautre sérum. Dans l'épreuve comparative à 1/100, ce bacille fut très bien 

 agglutiné par le sérum-coli, au moins aussi bien que la race éberth a, et plus 

 vite que par le sérum-éberth. Dans l'épreuve comparative à 1/20, il fut égale- 

 ment mieux agglutiné par le sérum-coli que par le sérum-éberth, ce dernier 

 sérum n'agissant pas mieux sur lui que sur le coli a. 



J'ai éprouvé l'action de ces sérums sur plusieurs échantillons de B. coll. 

 isolés de Feau ou de déjections de typhiques. L'un de ces derniers ne fut 

 agglutiné ni par l'un ni par Fautre au titre de 1/100, et d'une manière très 

 faible à 1/20. Pour un autre, la réaction fut nulle à 1/20, aussi bien avec le 

 sérum-coli qu'avec le sérum-éberth. De deux variétés provenant de Feau, 

 l'une ne fut agglutinée ni par l'un ni par l'autre à 1/20, un autre le fut fai- 

 blement par les deux sérums. D'autres échantillons sont très bien agglutinés. 

 (Je reviendrai sur ces faits.) 



D'après les faits que j'ai observés, je crois pouvoir formuler les pro- 

 positions suivantes : 



Le sérum d'un animal immunisé contre une variété de B. coli peut 

 être agglutinant pour le bacille d'Eberth, au même degré au moins que 

 le sérum d'un animal immunisé contre le bacille d'Eberth par une mé- 

 thode semblable. Ce sérum-coli se comporte diversement suivant les 

 échantillons ou races à'éberth ou de coli : certains échantillons d'éberlh 

 sont agglutinés par ce sérum au moins autant que la variété de coli 

 d'où provient le sérum; tandis que certaines variétés de coli ne le sont 

 pas ou ne le sont qu'à un degré extrêmement restreint. 



Le sérum d'un animal immunisé contre le bacille d'Eberth peut être 

 agglutinant pour certaines variétés de B. coli, à peu près aussi forte- 

 ment que pour la variété de B. d'Eberth de laquelle il provient. 



Ces deux sérums peuvent se comporter de manière à peu près iden- 

 tique sous le rapport de la propriété agglutinative, le sérum-coli étant 

 d'une manière générale plus actif que le sérum-éberth. 



En présence de certains sérums d'animaux immunisés, il y a beau- 

 coup moins de différence entre l'ensemble des races dites bacille 

 d'Eberth d'une part, et les races de coli d'autre part, qu'il n'y en a entre 

 les divers échantillons de bacille d'Eberth comparés les uns aux 

 autres, et surtout entre les diverses races de coli; en d'autres termes, 

 par la réaction agglutinative, le bacille d'Eberth se distingue moins du 



