150 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



photographie. Je n'ai pas été plus heureux en examinant dans l'obscu- 

 rité au moyen du fluororadioscope un grand nombre d'animaux marins 

 et particulièrement des torpilles, avant, pendant et après la décharge. 



Toutefois, j'ai eu soin d'ajouter (1) : « Ceci ne veut pas dire qu'il faille 

 renoncer à l'espoir de trouver que les êtres vivants sont susceptibles 

 d'émettre des radiations obscures autres que celles que nous connais- 

 sons : c'est, au contraire, une voie nouvelle dans laquelle les expéri- 

 mentateurs doivent s'engager résolument. » 



La constatation des rayons N confirme mes prévisions, nées des nom- 

 breuses expériences que j'ai faites sur la lumière physiologique, mais 

 ce que j'ai voulu surtout rappeler aujourd'hui, c'est qu'en 1885 j'ai 

 montré que des êtres vivants pouvaient émettre des radiations capables 

 de provoquer des phénomènes de fluorescence, aussi bien au dedans 

 qu'au dehors des organismes qui les produisent. Ils doivent en émettre 

 sans doute beaucoup d'autres, car il y a de tout partout. 



Le virus rabique traverse les bougies Berkefeld N et PF, 

 par M. P. Remlinger. 



J'ai démontré dans de précédentes publications (2) que le virus 

 rabique traverse la bougie Berkefeld Y, mais je n'étais pas encore arrivé 

 à faire franchir à ce virus des bougies plus serrées, telles que N ou W. 

 Partant de cette idée que l'organisme ultra-microscopique de la rage 

 était arrêté en raison moins de ses dimensions que du colmata-ge des 

 parois filtrantes par les matières albuminoïdes de l'émulsion, j'ai essayé 

 tout d'abord de tourner la difficulté en diluant beaucoup la matière à 

 filtrer. Le passage a été plus rapide, mais les résultats des trépanations 

 ont été négatifs. Les germes inoculés étaient sans doute trop rares pour 

 conférer la rage. Le petit tour de main suivant m'a donné par contre des 

 résultais satisfaisants : on use légèrement à l'aide d'un couteau à verre 

 par exemple les parois d'une bougie Berkefeld V; on la stérilise à l'auto- 

 clave et on filtre au travers l'émulsion d'un cerveau entier de lapin 

 dans 300 centimètres cubes d'eau. Le filtrat légèrement louche est à la 

 fois riche en virus rabique et débarrassé à peu près complètement de 

 substances albuminoïdes susceptibles de colmater les mailles d'une 

 deuxième bougie. Il est passé avec les précautions d'usage à travers une 

 Berkefeld N ou W, L'opération s'effectue instantanément. Le liquide est 



(1) hoc. cit., p. 5i9. 



(2) Société de Biologie, séances du 1.3 juin, du H juillet, du 21 novembre 1903 

 et Annales de Vlmlitut Pasteur, 25 décembre 1903. 



