686 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



Comparées aux dérivés bisubstilués à deux radicaux hydroxyles, les 

 substances à substitution mixte, hydroxyle et carboxyle, sont moins 

 toxiques; Flntervention du radical carboxyle a diminué la toxicité, et 

 des trois isomères, c'est le composé ortho, qui, dans les deux cas; est 

 le plus toxique. 



Comparés aux dérivés bisubstitués à deux radicaux carboxyles, un 

 seul, le dérivé or/ho, est plus toxique ; les autres le sont moins. Le radical 

 hydroxyle n'a augmenté la toxicité que pour le dérivé ortho. Pourquoi 

 les deux autres isomères sont-ils au contraire très peu toxiques? moins 

 toxiques que les acides phtaîiques? Il est difiîcile de le dire actuelle- 

 ment. Il faut faire remarquer que l'acide salicylique seul a des propriétés 

 thérapeutiques tandis que les deux autres n'ont aucune action. 



Enfin, l'acide gallique composé à quatre substitutions est peu toxique ; 

 il est moins toxique que les dérivés trisubstitués à radicaux hydroxyles, 

 tels que la phloroglucine; c'est sans doute non seulement la pluralité 

 de substitution mais la présence du radical carboxyle qui expliquent le 

 peu d'activité. 



[Travail du laboratoire de thérapeutique de la Faculté de Médecine.) 



