68 A. J. MALMGREN, 



Hab. Vulgatissime, fundo algoso-arenoso, prof. 1 — 30 orgyar., 

 ad .öras Spetsbergioe, GrönlandiiB, Islandipe et Scandinavife, e Scania 

 usque ad Warangertjorden. Etiam in inaribus Danife, Belgite, Bri- 

 tanniae (Johnston), Gallifie (M. Edwards), Araericse borealis (Grand 

 Månan '), Sitcha ''■), in Mari Mediterraiieo ^) inventa, sed deest in 

 parte boreali Maris Baltici. In regionibus arcticis, ex. gr. ad öras 

 boreales Spetsbergice, frequentissima et maxima; meridiem versus 

 minor et laevior. 



Tab. IX 8 Harmothoé imbricata e öpetsbergia: 8 A pars 

 ceplialica, aucta. 8 B pes XIILraa dextra. 8 C elytra marginibus 

 nodulosis, aucta, o primura, n quintum elytron. 8 C' elytra margini- 

 bus laevibus: o' elytron primum, n' elytr. e medio dorsi, aucta. 8 D 

 SetcC pedis circ. 500:ies auctse: r seta rami superioris, s sela ]'ami 

 inferioris. 8 E et 8 E' elytra sub microscopio visa. Delineationem 

 figurarum direxit olim Kinberg. 



Fastän Mueller's artnamn för denna art blifvit numera 

 allmänt antaget, kan jag likväl icke undgå att här upptaga arten 

 under dess äldsta af Linné redan gifna namn. Linné har i 

 diagnosen (1. c) origtigt angifvit att hans Aphrodita imbricata 

 har 36 Ijäll, och man kunde derföre tro detta vara orsaken till, 

 att hans namn icke förut blifvit användt för denna art, som en- 

 dast har 15 par eller inalles 30 fjäll, men det är icke så. Mueller, 

 hvars artnamn undanträngt det äldre af Linné gifna, har nem- 

 ligen i sin utförliga beskrifning begått alldeles samma misstag. 

 Han säger ("von Würmern" p. 181) om "Die flache Aphrodite": 

 "Ich zählte bey jeder sechs und dreyssig Gelenke und eben so 

 viele Füsse an jeder Seite, und ich zweifle gar nicht, dass, wenn 

 nicht ein grosser Theil der Schuppen abgefallen wäre, die völlige 

 Zahl von sechs und dreyssig zu sehen gewesen." Oaktadt Mueller 

 icke varit i tillfälle att sjelf räkna fjällen utan endast lederna 

 hos sina exemplar, har han dock varit öfvertygad om att de 

 förekommit i samma antal som hos Linne's A. imbricata, der- 

 före att han trodde att hos samtliga med fjäll försedda Aphro- 

 ditaceer fötterna förefunnos i dubbelt antal mot fjällen : "die Füsse, 

 welche sich bey allen gedoppelt zu den Schuppen verhalten" (1. c. 

 p. 176). Samma origtiga äsigt har äfven Linné hyst, ty han 



^) Stimpson, Marine invertebr. of Grand Månan p. 36. 



^) Grube, Middendorffs Sibirische Reise 2: 1 p. 2. 



^) Gbube, Ein Ansflu^ nach Triest nnd dem önarnero 1861, p. 126. 



