89 



17 mai. Etch... n'a pu prendre la moindre nourriture. Pas de vo- 

 missements ; urines relativement abondantes. L'épaule droite est dou- 

 loureuse. Les mouvements du bras correspondant sont tremblants. 



18 mai. Le trismus, la contracture des mâchoires, l'aphonie et la 

 dysphagie sont les mêmes. La malade, par signes, fait comprendre 

 qu'elle a tout le côte' droit de la tête serré comme dans un étau. — Anal- 

 gésie de la main droite. 



33 mai. Aucune amélioration. Afin de remédier, s'il y a lieu, à la 

 dysphagie occasionnée par la contracture, M. Charcot fait administrer le 

 chloroforme. Après une période d'excitation assez courte, on obtient la 

 résolution des membres du côté droit (non paralysé) ; puis, l'inhalation 

 étant continuée, on voit cesser la contracture de la jambe gauche et di- 

 minuer celle du bras gauche. Alors, la bouche se laisse entr 'ouvrir, 

 mais avec peine. Au fur et à mesure que l'anesthésie chloroformique a 

 diminué, on a vu se reproduire la rigidité : les doigts se sont fléchis de 

 nouveau, ensuite i' avant-bras ; enfin, la jambe gauche s'est contracturée 

 tout d'un coup. 



Soir. La malade parvient, avec difficulté, à faire entendre quelques 

 sons assez mal articulés. — Elle a pu avaler un peu de bouillie ; consé- 

 cutivement, elle a eu des nausées et a vomi des glaires. Elle se plaint : 

 1° d'une vive douleur au niveau de la partie supérieure des deux mas- 

 séters, surtout à droite et à la région occipitale ; — 2° d'un sentiment 

 de constriction pharyngienne. Le trismus, moins prononcé, permet un 

 léger écartement des mâchoires. 



35 mai. La contracture des mâchoires a diminué. — La malade a pu 

 manger un peu de viande et n'a pas vomi. 



36 mai. Elle commence à parler, mais à voix basse. 



3 juin. La malade mange, quoique médiocrement, sans vomir. La 

 sécrétion urinaire est toujours très-faible. Etch. . . dit, à voix basse, ressen- 

 tir, dans tout le côté droit du corps, des douleurs qui passent rapide- 

 ment et qu'elle compare à une multitude de coups d'épingle ; jamais, 

 elles n'auraient encore revêtu ce caractère. 



13 juin. Sans qu'il soit survenu aucun phénomène particulier, on a 

 retiré par la sonde prés de 2 litres d'urine. — Dés le lendemain, la quan- 

 tité d'urine retombe à 110 grammes, puis à 95 grammes et oscille de 

 42 grammes (chiffre minimum) à 169 grammes (chiffre maximum) jus- 

 qu'au 30 juin. — A partir du 15, le trismus a diminué. 



1 PT juillet. La malade parvient à écarter les mâchoires l'une de l'au- 

 tre d'environ 3 centimètres, mais il ne lui est possible de parler qu'à 

 voix basse, et, au bout de peu de temps, elle éprouve une sensation de 

 fatigue, de gêne, d'abord à la région stcrnale, puis à la région laryngée 

 mém. 1875. 12 



