SÉANCE DU iH FÉVRIER 30; 



lion, par ces rayons, des éléments spécitiques microscopiques en ques- 

 tion, contenus dans les poches hydatiques traitées. 



Le problème expérimental, tel que nous le posions, offrait un certain 

 intérêt au point de vue de la thérapeutique chirurgicale. En eflet, il était 

 intéressant de savoir si, dans les cas où Finjection parasiticide préa- 

 lable aurait été impraticable au cours de l'opération, la radiothérapie 

 serait capable de prévenir et de combattre de façon efficace la récidive 

 hydatique au niveau de la cicatrice opératoire. 



C'est dans cet esprit que nous avons institué les expériences sui- 

 vantes (1) : 



Lapin A. — Le 18 novembre 1904, à 4 heures du soir, inoculations sous- 

 cutanées de sable échinococcique de mouton, faites dans les quatre régions 

 suivantes, préalablement rasées : hanches droite et gauche, épaules droite et 

 gauche. Le 19 novembre, à 5 heures du soir, première séance de radiothé- 

 rapie (5 ampères, 8 centimètres d'étincelle, 10 centimètres de distance de 

 l'ampoule à la peau, dix minutes de durée). Seules, les inoculations de la 

 cuisse droite et de l'épaule droite sont soumises à la radiation. Séances sem- 

 blables les 21, 24, 26, 29 novembre, et les 3, 6, 12, 15, 20, 22, 24 décembre; 

 au total, douze séances, réparties du second au trente-sixième jours après 

 l'inoculation. — Ablation des greffes le 9 février (quatre-vingt-trois jours). 



Lapin B. — Le 2 décembre 1904, à 5 heures du soir, quatre inoculations 

 sous-cutanées (hanches et épaules droites et gauches) de sable hydatique pro- 

 venant d'un kyste du rein opéré le matin. L'inoculation de la hanche droite 

 est seule soumise directement aux rayons; l'inoculation symétrique subit une 

 action à distance; les deux autres (épaules) sont entièrement soustraites à 

 l'action des rayons X. Le 3 décembre, à 5 heures du soir, première séance, 

 dans les mêmes conditions que pour l'expérience précédente. Séances sem- 

 blables les 6, 12, 13, 20, 22 et 24 décembre; en tout, sept séances, réparties 

 du second au vingt-troisième jour de l'inoculation. — Ablation des greffes 

 le 9 février (soixante-dix jours). 



RÉSULTATS. — A) Hanche droite (insolée) : masse polykystique en pleine 

 vitalité (glycogène). — Hanche gauche (témoin) : masse polykystique en acti- 

 vité. — Éjmule gauche (témoin) : même résultat. — Epaule droite (insolée) : 

 même résultat positif. 



B) Hanche droite (directement insolée) : masse polykystique en pleine acti- 

 vité (réaction de Brault). — Hanche gauche (influencée à distance) : même 

 résultat positif. — Epaule droite (témoin) : suppuration accidentelle, avec 

 élimination de la masse; résultat négatif. — Epaule gauche (témoin) : résultat 

 positif. 



L'action des rayons X sur l'évolution des grefTes hydatiques s'est donc 

 montrée absolument 7nd(e dans les conditions que nous avons indiquées. 



(1) Nous tenons à remercier ici M. Cerné pour l'extrême obbgeance avec 

 laquelle il a mis à notre disposition l'installation radiographique de la clinique 

 chirurgicale. Nous remercions également de leur complaisance les internes 

 du service, MM. Huré et Cauchois. 



