94- MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



ment dépassé leur valeur normale, mais l'écart reste dans les limites des 

 erreurs de détermination. 



Il est encore un fait qui se détache des résultats exposés dans ce tableau 

 et que le moment est venu de signaler : c'est l'abaissement que la tonte 

 fait immédiatement subir au quotient respiratoire. Nous aurons bientôt 

 à l'interpréter. Il suffît, pour le moment, de remarquer qu'il va s'amélio- 

 rant au fur et à mesure qu'on s'éloigne du jour de la tonte et que l'appli- 

 cation de la couverture et de l'enveloppement ouaté ont pour effet de le 

 ramener à sa valeur normale. 



La loi des variations qui viennent d'être exposées se retrouve avec une 

 clarté particulière dans les graphiques qui les expriment et qui figurent : 

 le premier, la marche des coefficients, et le second, la marche des quo- 

 tients. On y retrouve la divergence dans l'accroissement des coefficients, 

 le retour à la proportionnalité de ces trois termes sous l'influence d'une 

 condition faite pour annuler les effets de la tonte, l'abaissement immédiat 

 et le relèvement progressif du quotient respiratoire. 



Les conclusions se dégagent ainsi plus aisément, et en les formulant 

 nous retrouverons l'occasion de relever quelques détails qui n'ont pu 

 trouver place jusqu'ici et d'essayer de timides interprétations. 



1° Sous l'influence de la tonte, l'intensité des échanges respiratoires et 

 celle de la thermogenèse s'accroissent simultanément^ mais non pas pro- 

 portionnellement ; 



2° L'accroissement dans l'intensité des échanges respiratoires l'emporte 

 sur l'accroissement dans l'intensité de la thermogenèse; 



3° Le quotient respiratoire subit un abaissement immédiat pour se 

 relever lentement au voisinage de sa valeur première; 



4° Il en résulte que les rendements thermiques de l'oxygène et du car- 

 bone sont affectés d'une diminution très sensible (de 1/5'^ environ). Cette 

 diminution est plus grave pour le rendement thermique de l'oxygène que 

 pour celui du carbone par la raison que la consommation de l'oxygène 

 l'emporte sur la production de l'ucide carbonique. 



La production de la chaleur chez les animaux tondus ne se fait donc 

 pas économiquement. Elle réclame, toute proportion gardée, plus de frais 

 d'oxygène et de carbone qu'à l'état normal. Et il faut en inférer : ou bien 

 que la calorifîcation s'alimente à des réactions nouvelles moins thermo- 

 gènes que les réactions accoutumées, ou bien que celles-ci se compliquent 

 de réactions endothermiques. 



L'abaissement du quotient respiratoire témoignerait encore d'un chan- 

 gement dans les réactions, mais ce phénomène semble très superficiel. 

 On a déjà vu, en effet, que le quotient respiratoire tend à se relever insen- 

 siblement au fur et à mesure qu'on s'éloigne du commencement de l'expé- 

 rience et alors que les effets refroidissants de la tonte se font toujours 

 sentir très fortement et se traduisent par l'exagération de tous les coeffi- 

 cients. On a vu aussi qu'il a suffi de revêtir l'animal d'une couverture 



