CONTRACTION MUSCULAIRE 345 



tifs. Dans ce dernier cas, nous avons va le quotient respiratoire descendre 

 de 0.920, sa valeur normale moyenne, à 0.700 ou 0.720. 



Ce n'est point assurément dans des faits de celte nature qu'il convient 

 de rechercher les relations de la thermogenèse avec la respiration. Ces 

 relations sont trop gravement troublées par les conditions antiphysiolo- 

 giques où se trouvent placés les animaux. La difficulté est précisément de 

 réduire au minimum l'influence de ces conditions antiphysiologiques, et 

 c'est à quoi nous nous sommes efforcé dans les quatre expériences que 

 nous publions en donnant aux excitations la mesure et le rythme conve- 

 nables et en les graduant de manière à prévenir l'affaiblissement de leurs 

 efifets moteurs. 



Nous pouvons maintenant examiner les résultats contenus dans le 

 tableau précédent. Les chiffres réels, qu'il y a toujours le plus grand intérêt 

 à fournir, montrent bien les changements apportés par la contraction élec- 

 trique dans la valeur des quotients thermiques. Mais le sens des phéno- 

 mènes se saisit plus aisément dans les séries suivantes, où les coefficients 

 sont rapportés à leur valeur normale prise pour unité. 



Tableau des valeurs relatives prises par les caractéristiques biologiques 

 sous l'influence de la contraction électrique. 



ETAT NORMAL 





CONTRAGTIOJN 



; MUSCULAIRE 





Exp. I 



Exp. II 



Exp. III 



Exp. r 



1 



1.43 



1.63 



1.74 



2.17 



1 



1.44 



1.46 



1.71 



2.06 



1 



1.33 



1.30 



1.33 



2.01 



Coefficient resp. en . . 

 Coefficient resp. en GO^. 

 Coefficient thermique. . 



Ces trois progressions se ressemblent fort, et si on leur donne la forme 

 sensible de courbes on obtient le diagramme ci-contre (fîg. 1) dans lequel 

 les écarts entre les courbes pourraient être considérés comme assez faibles 

 pour entrer dans la limite des erreurs inévitables en de semblables re- 

 cherches. On serait dès lors tenté de conclure que les relations entre la 

 thermogenèse et les échanges respiratoires ne sont pas altérées par le 

 tétanos électrique. Mais si l'on examine les chiffres qui expriment cette 

 relation, c'est-à-dire les quotients thermiques de l'oxygène et du carbone 

 en rapportant leurs valeurs de contraction à leur valeur normale prise 

 pour unité, on obtient les deux séries suivantes : 



Yaleurs relatives prises par les quotients thermiques sous Vinfluence 

 de la contraction électrique. 



ÉTAT NORMAL CONTRACTION MUSCULAIRE 



Exp.I Exp. II Exp. in Exp. IV Moyennes 



Quotient ( de l'Ox. 

 thermique ( du C. . 



1 



0.949 



0.920 



0.891 



0.923 



0.921 



1 



0.936 



1.020 



0.907 



0.974 



0.934 



