TH. PETERSEN [1919 



liggende i en dybde av ca. 15 cm. mellem matjorden og under- 

 grunden. Jordstykket hvorpaa det blev fundet, er gammel ind- 

 jord og har tidligere tilhørt nabogaarden Nordgaard. Ifølge 

 K. Rygh i «Norske Gaardnavne» XV, s. 265 er gaardene Utga ard, 



Fig- 2 



Nordgaard og en tredje nabogaard Østgaard oprindelig dele av 

 en utpartet gaard, uten tvil opstaat av den nu forsvundne i Aslak 

 Bolts jordebok s. 12 nævnte gaard Re. Dette gaardnavn maa 

 være meget gammelt, sikkert ældre end vikingetiden. S. Bugge 

 sætter det i «Norske Gaardnavne» IV, 2, s. 27 i forbindelse med 

 tysk R ei he, middelhøitysk rihe f., rad, linje, og det oldhøityske 

 verbum rihan, ordne i rad, trække paa en snor. De tre gaarde 

 Utga ard, Nordgaard og Østgaard ligger alle langs ryggen 

 av et lavt, langstrakt høidedrag, en terrængsituation som synes 

 at kunne la sig vel forene med den ovennævnte tolkning av det 

 ældre navn. 1 ) 



Findestedet for den lille runesten ligger ca. 10 m. øst for 

 Utgaards hovedbygning og ca. 6 m. nord for en gammel sten- 

 kreds paa Nordgaards grund. 2 ) Det er vistnok grund til at 

 tro at saadanne stenkredse her i Trøndelagen, likesom ogsaa i 

 den øvrige del av landet, gjennemgaaende skriver sig fra ældre 

 jernalder 3 ). I ethvert fald synes dette at være tilfældet med 

 stenkredsen paa Nordgaard. Denne kreds som oprindelig har 



x ) I det netop utkomne bind XII (N. Bergenhus A.) av «Norske Gaard- 

 navne» fremsætter A. Kjær s. 479 en ny forklaring av gaardnavnet Re, 

 hvorefter den egentlige betydning skulde være «Stang». Hvilket begrep 

 der dog end skal lægges i navnet, maa dog dette utvilsomt antages at 

 tilhøre et navnelag, som er ældre end vikingetiden (Korrekturnote). 



2 ) Av K. Rygh: Faste fornlevninger og oldsagfund i Nordre Trond- 

 hjems amt s. 43 feilagtig henført til Utgaard, men rettet i «Stod i old- 

 tiden og middelalderen» s. 21. 



3 ) Sml. mine av professor dr. M. Olsen citerte bemerkninger i «Norges 

 Indskrifter med de ældre Runer» II, s. 731 i anledning av en tapt rune 

 sten fra en gravhaug paa Rishaug, Agdenes. 



