46 E.-J. MAREY 



précises; elle doit pour cela employer des instruments irréprochables. Les 

 astronomes et les physiciens s'appliquent avec un soin jaloux à perfec- 

 tionner leur outillage, à uniformiser leurs unités de mesures, à simplifier 

 leurs méthodes. Nous ne pouvons mieux faire que de les imiter. 



Au dernier congrès international des physiologistes qui s'est tenu à 

 Cambridge au mois d'août 1898, j'ai exposé la nécessité d'une entente 

 commune pour faire disparaître les causes d'erreur dans la construction des 

 instruments, pour uniformiser et simplifier les applications de la méthode 

 graphique et pour créer enfin un outillage aussi parfait que possible. Enfin, 

 j'ai demandé qu'une Commission internationale fût nommée pour réaliser 

 ces importants progrès. 



Ma proposition fut adoptée par tous les membres du congrès; parmi les 

 physiologistes présents furent choisis dix membres appartenant à des natio- 

 nalités différentes. Voici la liste de ces membres; je l'extrais du procès- 

 verbal de la séance du 27 août 1898. 



Extrait des Procès- Verbaux officiels du 4° Congrès international de Physiologie 

 RÉUNI A Cambridge (Angleterre), 



Séance pléniaire du vendredi 26 août 1898 (ouverte à 9" 30™). 

 Président : M. Foster. 



« 1° Rapport sur les travaux de la Commission nommée dans la séance du 

 23 août 1898. 



« Le Congrès adopte, sur la proposition de M. Marey, les résolutions suivantes : 



« Il est créé une Commission internationale pour l'étude des moyens de rendre 

 comparables entre eux les divers inscripteurs physiologiques^ et d'une façon générale^ 

 d'uniformiser les înéihodes employées en Physiologie. 



« Cette Commission est formée de MM. Botudilch, Foster, von Frey, Kronecker., 

 Marey .1 Mislawsky, Mosso et Weiss. 



« Chacun de ces Commissaires, dans le pays quil représente, recueillera les avis 

 de ses collègues et ceux des physiciens les plus compétents. Il se tiendra en relation'i 

 avec M. Marey. Enfin tous les Commissaires se réuniront en septembre 1900 à la 

 Station physiologique de Patois, où, seront centralisés et discutés les résultats déjà 

 obtenus. 



» Sur la proposition de M. von Frey, M. Hiirthle est adjoint à la Commission, 



« Pour extrait conforme, 

 « Le Secrétaire 'pour la langue française, 

 « LÉON Fredericq. » 



Cette Commission doit se réunir à Paris dans la première semaine du 

 mois d'août 1900. Elle pourra se compléter par l'adjonction de nouveaux 

 membres, car beaucoup de physiologistes dont le concours serait très 



