DÉVIATION CONJUGUÉE DES YEUX ET ROTATION DE LA TÈTE 119 



la tête, produite par une lésion des hémisphères, ou de la région cérébelleuse, 

 se transforme en une déviation en sens inverse quand, au moyen d'une exci- 

 tation électrique, on transforme une influence paralysante en une exci- 

 tation des mêmes parties. 



2. Les mouvements conjugués des yeux se font, comme je l'avais dit dans 

 ma thèse, du côté de la lésion, si cette lésion occupe un des hémisphères; — 

 le plus souvent, du côté opposé, si elle siège dans le cervelet ou ses dépen- 

 dances. 



Le sens est inverse (Landouzy, Grasset) en cas de lésions provoquant 

 une excitation et non une paralysie de ces mêmes régions. 



3. Les centres corticaux dont l'électrisation provoque une déviation 

 conjuguée des yeux et une rotation de la tête ne fournissent pas une inter- 

 prétation complète des phénomènes de déviation des yeux qui accom- 

 pagnent les lésions de l'encéphale. 



4. Les lésions protubérantielles, quand elles atteignent le noyau du 

 moteur oculaire externe, provoquent une déviation des yeux qui n'offre pas 

 les mêmes caractères que celle qui résulte des lésions de l'encéphale, et n'en 

 peuvent fournir l'interprétation. 



5. La déviation conjuguée des yeux accompagne toujours les mouvements 

 de rotation (manège ou roulement), et peut toujours indiquer le sens dans 

 lequel s'exécute le déplacement. 



Bien des arguments sont propres à montrer la similitude de ces phé- 

 nomènes. La déviation conjuguée des yeux avec rotation de la tête, suite de 

 lésion encéphalique, peut être considérée comme une ébauche des mou- 

 vements de rotation. 



6. Aucune des interprétations anatomiques qui ont été jusqu'à présent 

 données de ces phénomènes, soit des mouvements de rotation, soit des dé- 

 viations conjuguées des yeux de cause centrale, n'est réellement satisfai- 

 sante. 



