510 . CAMILLO GOLGI 



comporter des fibres nerveuses primitives dans leurs rapports extracellu- 

 laires. 



Et puis, que chaque méthode de préparation ait son terrain de prédilec- 

 tion, de telle sorte que, pour un matériel donné, l'une fournisse des résultats 

 qui ne peuvent être donnés par d'autres, c'est là un fait qui doit désormais 

 figurer parmi les axiomes fondamentaux lorsqu'il s'agit de recherches 

 histologiques. 



A part toutes ces considérations, un observateur de valeur comme 

 Apàlhy, je le répète, ne se serait certainement pas prononcé d'une manière 

 aussi absolue et si peu conforme à l'exactitude historique et à la réalité des 

 faits, si l'extrême intérêt de ses préparations ne l'avait pas exclusivement 

 absorbé, l'empêchant ainsi de connaître et d'apprécier toute la finesse des 

 résultats obtenus également avec les réactions chromo-argentiques. 



Mais les méthodes de la coloration noire ont encore moins trouvé grâce 

 près d'un autre jeune savant, le D"" Bethe, auquel la science doit d'intéres- 

 santes connaissances (3). 



Pour Bethe, les si délicates réactions chromo-argentiques sont simple- 

 ment « la méthode pour obtenir des précipités d'argent sur les prolonge- 

 ments des cellules nerveuses ». Et, relativement à la valeur des résultats 

 obtenus, il déclare « que le mérite d'avoir détourné notre attention des 

 noires silhouettes des cellules nerveuses, pour la reporter de nouveau sur le 

 véritable tissu nerveux, revient, en première ligne, à deux hommes, Nissl et 

 Apàlhy... » Il affirme ensuite que les observations d'Apàthy, publiées 

 dès 1894, '< restèrent oubliées, dans l'enthousiasme pour Golgi, alors en 

 grande faveur ». Ailleurs, recourant à une argumentation qui devrait être 

 invertie, Bethe écrit que la description du caractère moniliforme des pro- 

 longements protoplasmatiques faite par les partisans de Golgi (Golgileuten) 

 (( démontre seulement qu'ils ignorent la littérature relative au bleu de 

 méthylène [sie zeigen damit nur dass sie die Methylenblauliteratur igno- 

 l'iren)... » 



Mais je ne m'arrête pas sur ce point, et je m'abstiens de rapporter 

 d'autres appréciations, qui, comme les précédentes, démontrent seulement 

 une excessive facilité à formuler des jugements, pour relever, au contraire, 

 une juste observation de Bethe, à savoir que mes méthodes sont unilaté- 

 rales... Et plus juste encore est cette autre déclaration de Bethe, que « sur- 

 tout à cause de l'unilatéralité, en raison de laquelle un grand nombre de 

 neurologistes ont voulu la placer au sommet de la technique, la méthode 

 de Golgi ne saurait donner une réponse à une quantité de questions dont la 

 solution est d'une extrême importance. » 



La méthode de la coloration noire est indubitablement unilatéî'ale; mais 

 quelle est celle, parmi toutes les méthodes employées dans la technique, 



