PERFECTIONNEMENT APPORTÉ 



A MES APPAREILS A CONTENTION 

 LIT GRILLAGÉ D'OPÉRATION 



par L, MALASSEZ 



J'ai apporté à mes^appareils à conlention (1) un petit perfectionnement 

 qui me parait assez avantageux pour devoir être indiqué. Quand on se sert 

 de ces appareils de la façon que j'ai dite, les animaux se trouvent placés et 

 attachés sur un plateau à bords relevés, donc sur un plateau creux. Il en 

 résulte que le sang, l'urine, tous les liquides perdus ou expulsés par les 

 animaux, ainsi que ceux qui peuvent être répandus par l'expérimentateur, 

 restent sur ce plateau. Ils ne s'écoulent pas sur la table oii l'on opère, ce qui 

 est un avantage; mais ils viennent mouiller et salir l'animal, ce qui est un 

 inconvénient. 



Certes, il est facile d'enlever rapidement ces liquides : il suffit d'éponger 

 s'il y en a peu, et, s'il y en a beaucoup, d'incliner le plateau pour les vider 

 dans un vase quelconque. Cependant, si peu qu'ils séjournent, les animaux 

 n'en sont pas moins mouillés et salis. J'avais pensé à employer un dispositif 

 qui les aurait entraînés au dehors, au fur et à mesure qu'ils seraient tombés 

 dans le plateau (il en existe de tels dans certains appareils); mais ce n'eût 

 été qu'une demi-mesure; les animaux auraient encore été mouillés par le 

 seul fait de l'arrivée et du passage des liquides sur le plateau; de plus, c'eût 

 été compliquer l'appareil, le rendre moins mobile, ou nécessiter l'emploi de 

 tables spéciales. 



J'ai alors essayé, ce qui m'avait si bien réussi pour les cages, de placer 

 les animaux, non plus directement sur le fond du plateau, mais sur un 

 grillage maintenu élevé au-dessus de lui. Il suffit pour cela d'avoir un cadre 

 en bois ayant les dimensions du fond du plateau et d'y clouer un grillage 

 convenable; on place ce cadre grillagé dans le plateau, le grillage en haut 

 bien entendu, et l'on attache l'animal comme d'habitude, au mors et aux 



(1) Soc. de Biol., 8 fév. et 31 mai 1890, 10 déc. 1892. Archives de médecine expérimen- 

 tale, 1" mai 1891 et 1" janv. 1893. 



