PERFECTIONNEMENT APPORTÉ A MES APPAREILS A CONTENTION 571 



rebords du plateau. Mais, au lieu d'un cadre en bois, il serait évidemment 

 préférable d'en avoir un en fer, ce qui ferait un appareil entièrement 

 métallique et par conséquent plus solide et surtout plus facile à stériliser. 

 D'autre part, il m'a semblé qu'il serait également plus avantageux d'attacher 

 l'animal, non plus sur le plateau, mais sur le cadre grillagé lui-même ; 

 parce que cela permettrait de manier plus facilement l'animal, de changer le 

 plateau à volonté, d'en mettre un propre à la place d'un sale... sans être 

 obligé de détacher l'animal. Et cela m'a conduit à faire construire l'appareil 

 suivant que tout d'abord je destinais uniquement aux lapins et aux autres 

 animaux de même taille. 



C'est un cadre grillagé en fil de fer, de forme rectangulaire, mesurant 

 70 centimètres de long sur 28 de large. Le fil du cadre a une épaisseur de 

 10 millimètres de diamètre, celui du grillage 1 millim. 5, les mailles ont 

 40 centimètres de large. Le cadre est surélevé au-dessus du sol par six petits 

 pieds en fil de fer : trois pour chaque grand côté, un au milieu, un à chaque 

 extrémité; ils sont en forme d'anse, rivés au cadre, et à peu près de même 

 force que lui; ils le surélèvent de 35 millimètres environ au-dessus du sol. 

 De plus, les deux grands côtés du cadre se prolongent un peu au delà d'un 

 des petits côtés, en se relevant de 45 degrés environ et leurs extrémités sont 

 réunies par une lame métallique rivée sur eux. Cette lame a naturellement 

 la longueur du petit côté du cadre, sa largeur est de 20 millimètres, son 

 épaisseur de 4. Elle est destinée à recevoir la tige du porte-mors, comme le 

 faisait le rebord du plateau. J'ai choisi cette disposition pour ne rien changer 

 aux appareils existants et aux habitudes prises. Le tout est galvanisé ou 

 étamé. 



Cet appareil est posé sur le plateau et on y fixe l'animal de la même façon 

 qu'on le fixait sur le plateau; c'est-à-dire qu'après avoir mis en place le 

 porte-mors sur la lame transversale, on saisit la tête de l'animal avec le mors, 

 on fixe celui-ci sur le porte-mors ; puis, à l'aide de liens, on attache succes- 

 sivement les pattes aux bords du cadre, à la place que l'on veut. 



Très satisfait de cet appareil, j'en avais fait construire un semblable, mais 

 plus petit, destiné aux cochons d'Inde, et je me proposais d'en faire cons- 

 truire un plus petit encore pour les rats. Je reconnus bientôt que c'était là 

 une dépense absolument inutile, attendu qu'il est très facile de maintenir 

 les cochons d'Inde et les rats sur l'appareil plus grand destiné aux lapins : 

 Il suffit, au lieu d'attacher les liens au cadre, de les attacher au grillage, là 

 où l'on veut. 



On peut s'y prendre de diverses façons : une très simple consiste à passer 

 le lien sous une des mailles; et pour que ce soit facile, il faut que l'extré- 

 mité que l'on passe ait une courbure convenable et soit bien rigide ; on y 

 arrive en la munissant d'une aiguille courbe, ou d'un ferré analogue à ceux 

 des cordons de chaussures, ou, plus simplement, en l'enduisant d'un peu de 



