ENTRECROISEMENT DES PYRAMIDES CHEZ LES MARSUPIAUX 641 



de faire part à Ziehen de mes observations, en lui envoyant en même 

 temps quelques-unes de mes préparations et aussi des photographies, qui 

 montraient à ne pas en douter la transition des faisceaux pyramidaux dans 

 les faisceaux postérieurs de la moelle épinière. A la suite de mes observa- 

 tions, Ziehen se rallia à mon opinion et convint, dans une seconde publi- 

 cation (1), que chez le Phascolarctus cinereus « une partie » des pyramides 

 se continue avec le faisceau de Burdach. Dans cette seconde communica- 

 tion, Ziehen ne me nomme pas, comme il vient de me dire, par suite d'un 

 oubli de sa part. 



Ayant amplifié mes recherches sur l'entrecroisement des pyramides par 

 des études sur celui de la Phalangista vulpina, dont les préparations étaient 

 supérieurement bien conservées, je crois être à même de pouvoir dire 

 quelque chose de précis sur ce sujet en prenant pour base les figures sui- 

 vantes : 



Les figures 1 et 2 montrent deux sections de la Phalangista vidpina. La 

 figure 1 donne une bonne représentation de la décussation des pyramides 

 en pleine activité. Les fibres provenant des pyramides sont toutes croisées 

 et l'on ne trouve aucune trace d'un faisceau pyramidal direct, situé dans le 

 cordon antérieur de la moelle. Quant aux fibres croisées, leur entre- 

 croisement se fait en masse sous un angle très aigu. En suivant les fibres 

 croisées, on les voit traverser la partie dorsale des cordons antérieurs; puis 

 elles prennent leur chemin par la partie médiane de la substance grise des 

 deux côtés du canal central et de la substance grise, qui l'environne, pour se 

 perdre dans le cordon de Burdach (B). Celui-ci consiste comme ordinaire- 

 ment de deux parties, l'une formée de substance blanche en forme de crois- 

 sant et l'autre de substance grise, le noyau du cordon de Burdach (No), 

 logée dans une excavation ventrale du cordon même. Celui-ci présente 

 deux angles, un médian, qui est accolé au cordon de Goll (G), lequel dans 

 la section, de laquelle il s'agit, ne contient que très peu de fibres et consiste 

 principalement dans un gros noyau clair à petites cellules. L'autre angle du 

 cordon de Burdach, le /<2^eV«/, avoisine la covuq postérieure , savoir la sub- 

 stance gélatineuse de Rolando à sa partie médiane et n'est pas exactement 

 limitée à sa partie ventrale, vu que les faisceaux croisés des pyramides (P- P.) 

 entrent en nombre variable dans sa composition et se soudent tôt ou tard à 

 ses propres fascicules. La figure 1 donne une bonne idée de ces faits. Du 

 côté droit on apperçoit les faisceaux des pyramides déjà soudés aux fasci- 

 cules du cordon de Burdach, tandis que du côté gauche, ces faisceaux appa- 

 raissent sectionnés et plutôt libres. 



La figure 1 laisse encore voir à part des parties mentionnées : 1° une com- 

 missure dorsale (Cd), reliant les deux cordons de Burdach et les deux sub- 



(1) Anatomischer Anzeiger, Band XVI, 1899, p. 450. 



41 



