606 ALFRED GIARD 



Les cas analogues où l'hybride reproduit exclusivement le type femelle 

 ont déjà été interprétés par Focke, avec juste raison, je crois, comme des 

 cas de pseudogamie^ c'est-à-dire de parthénogenèse de l'élément femelle 

 déterminée par l'excitation du pollen étranger (1). 



En 1883, Héron-Royer avait signalé des faits du même ordre dans ses 

 essais sur l'hybridation de divers Batraciens anoures. Une femelle de 

 Pelobates fuscus accouplée avec un mâle de Ranci fusca et une femelle de 

 Bnfo vulgaris accouplée avec un mâle de Bufo calamita donnèrent un grand 

 nombre d'embryons monstrueux qui moururent aux stades voisins de la 

 gastrulation. Un très petit nombre d'embryons seulement eurent un déve- 

 loppement normal et purent être élevés jusqu'à l'état adulte. Têtards et 

 adultes étaient identiques dans la première expérience à i?««<2/z«C(2, dans 

 la seconde à Bufo calamita. Les vrais hybrides avaient péri à la suite 

 d'une évolution tératologique due à la trop grande dissemblance des chro- 

 mosomes juxtaposés. Les faux hybrides seuls avaient donné des produits 

 parthénogénétiques normaux, c'est-à-dire conformes au progéniteur mâle. 



Dans tout ce qui précède, nous nous sommes efforcé de serrer les faits 

 d'aussi près que possible, et de ne pas émettre d'hypothèses trop en dehors 

 du contrôle expérimental. Gomme Antée, l'embryologiste doit reprendre des 

 forces en touchant la terre. Nous avons laissé volontairement de côté toutes 

 les théories, parfois très ingénieuses, édifiées par divers auteurs pour 

 expliquer la nature essentielle du sexe et les causes premières de la parthé- 

 nogenèse. Chercher comment se comportent les molécules chimiques dans 

 les réactions complexes qui déterminent la modalité des organites élé- 

 mentaires des plastides, c'est à l'heure actuelle, comme l'a justement remar- 

 qué R. FicK (99, p. 70), faire œuvre non de biologiste mais de philosophe 

 de la cellule : 



« Wie sich die tiefgreifenden chemischen Molecularzersetzungen zu 

 den so^en. Elementa?'organismen in der Zelle verhalten, das zu entscheiden, 

 halte ich nicht flir Sache der Mikroskopiker, sondern der Cellular- 

 philosophen. » 



(1) L<i pseudogamie peut-être considérée comme un rappel atavique de la conjugaison 

 sans addition cytoplasmique apparente et sans accollement nucléaire des gamètes, dont 

 on connaît des exemples bien nets chez les Grégarines [Lankesteria giardi Ming. L. plana- 

 narise Ming, etc.). 



