232 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



comme une exception seulement apparente à la loi de Pfluger, au con- 

 traire, l'inversion obtenue après la mort échappe à la loi et constitue 

 une exception réelle. 



En outre, il résulte des faits qui précèdent que si les actions polaires 

 et les actions électrotoniques coïncident en général, à tel point que l'on 

 considère le plus souvent les premières comme une conséquence des 

 secondes, il est des conditions dans lesquelles cette coïncidence n'existe 

 pas et où par suite la loi de Pfluger paraît être en défaut. 



[Travail du laboratoire de 'physique de la Faculté de Médecine de 



Toulouse.) 



Sur l'absence de zymase pepsique 



DANS LE LIQUIDE DE l'uRNE DES NÉPENTUES ; 

 RÉPONSE A M. ClAUTRIAU, 



par M. Raphaël Dubois. 



Dans une note insérée dans les Comptes rendus en 1890(1), j'ai 

 démontré par des expériences précises que le liquide des urnes de 

 Népenthes, non infecté de microorganismes, ne renferme aucune zymase 

 peptonifiante. 



M. Tischutkin a ultérieurement obtenu le même résultat (2). 



Malgré cela, mes conclusions ont été attaquées, en Angleterre, par 

 •M. Vines(3) et, en Belgique, par M. Glautriau(4), lequel conteste égale- 

 ment l'exactitude des résultats expérimentaux de M. Yines. 



Dans une note présentée à l'Académie des Sciences par M. le profes- 

 seur Guignard, M. E. Couvreur (5) a, en effet, démontré que les expé- 

 riences de M. Yines étaient entachées d'une erreur de technique 

 expérimentale et qu'il y avait lieu de maintenir les conclusions de 

 M. Raphaël Dubois. 



M, Vines n'ayant pas répondu aux critiques qui lui étaient adressées, 

 nous ne nous trouvons plus qu'en présence des objections de M. Clautriau 

 qui a soutenu l'ancienne hypothèse de la peptonification. 



Clautriau, qui n'avait pas pu produire de digestion in vitro à Java, 



(1) Comptes rendus i. CXI, p. 315-17. 



(2) Ueber die Rolle der Mikroorganismen bei der Erncfhrung der insektfres- 

 senden Pflanzen, Bot. Centralblatt, 50, 1892, S. 304. 



(3) ïhe proteolytic enzyme of Népenthes, Ann. bot., XI, XII, 1897, 1898. 



(4) L'i digeslion dans les urnes des ISépenthes, une broch., chez Hayez, 

 Bruxelles, 1900. 



{:>) Comptes rendus, 1901. 



