282 H. G. Stehlin. 



Die aus dem Jahre 1898 stammende Ordnung war ohnehin in 

 vielen Punkten veraltet, und in noch höherem Masse traf dies 

 für die Spezialordnungen für die wissenschaftlichen Hilfskräfte 

 und für die technischen Angestellten zu, welche deshalb in die 

 Revision miteinbezogen wurden. Alle drei Ordnungen sind, 

 nachdem sie von den nach Gesetz zuständigen Behörden genehmigt 

 waren, gedruckt worden. Schliesslich haben wir auch noch eine 

 neue Ordnung für die Benutzung unserer Bibliothek aufgestellt. 



Am 29. Mai feierte unser ältester Mitarbeiter, Herr Hans 

 Sulger, seinen achtzigsten Geburtstag. Wir haben ihm bei dieser 

 Gelegenheit in einer Adresse unseren Dank für seine sich nun 

 "über 45 Jahre erstreckende treue Fürsorge für die entomologische 

 Sammlung ausgesprochen. An dem im Eingang erwähnten Fest- 

 chen konnten wir unser ältestes Kommissionsmitglied, Herrn 

 Dr. Th. Engelmann, zu seinem siebzigsten Geburtstage beglück- 

 wünschen, und bei dem gleichen Anlasse wurde auch des Um- 

 Standes gedacht, dass es 25 Jahre her sind, seitdem sich die 

 Herren Drs. Paul und Fritz Sarasin, sehr zum Vorteil aller hie- 

 sigen Bestrebungen auf naturwissenschaftlichem Gebiet und 

 speziell des Naturhistorischen Museums, in ihrer Vaterstadt 

 niedergelassen haben. 



Seitdem für uns die Aussicht, den zweiten Stock des Museums 

 an der Augustinergasse beziehen zu können, in unbestimmte 

 Ferne gerückt ist, haben wir alle unsere lange gehegten Schau- 

 stellungspläne begraben müssen. Es kann heute keine Frage 

 mehr sein, dass sich das Naturhistorische Museum noch auf eine 

 längere Reihe von Jahren hinaus mit seinen bisherigen Sälen 

 behelfen muss. Um dem Publikum gleichwohl etwas Neues zu 

 bieten, hat die Kommission eine bedeutende Umgestaltung der 

 Schaustellung innerhalb des bisherigen Rahmens in Aussicht 

 genommen. Diese Umgestaltung, die selbstverständlich viele 

 Vorbereitungen erfordert, wird ein Haupttraktandum des kom- 

 menden Jahres bilden und soll' auf den Zeitpunkt realisiert werden, 

 da der frühere, jetzt vom Kupferstichkabinett benützte ethno- 

 graphische Saal für uns disponibel und instand gestellt sein wird. 



Die schon letztes Jahr eingetroffene Schneide- und Schleif- 

 maschine der geologischen Abteilung ist im Berichtsjahre an die 

 elektrische Kraftleitung angeschlossen und die Laboratoriums- 

 einrichtung ist durch eine gleichfalls elektrisch angetriebene 

 Drehbank mit Säge- und Schleifsteineinrichtung ergänzt worden. 

 Ferner ist die elektrische Beleuchtungsanlage im weissen Bären 

 ergänzt worden. Wir verdanken dem Staate ausserdem ausser- 

 ordentliche Zuschüsse von je Fr. 500. — für kleine Installations- 



