SÉANCE DU 30 MARS 227 



fois dans le noyau rouge et dans la couche optique, et Forel insista plus 

 spécialement sur les connexions du noyau rouge avec le thalamus par 

 l'intermédiaire de ces fibres groupées en fascicules épais, parallèles et 

 onduleux, qui se détachent de la capsule du noyau rouge et que l'on 

 désigna plus tard sous le nom de radiations de la calotte. 



Le problème qui se pose actuellement est le suivant : 



1° Existe-t-il une connexion directe entre le pédoncule cérébelleux 

 supérieur et la corticalité cérébrale ? 



2° Le noyau rouge entre-t-il en connexion avec l'écorce cérébrale ? 

 Cette connexion avec la corticalité cérébrale est-elle directe ou ne se 

 fait-elle que par l'intermédiaire des noyaux de la couche optique, 

 comme le veut Mingazzini ? 



1° L'hémiatrophie croisée du cervelet à la suite d'hémiplégie céré- 

 brale infantile, signalée par Cruveilhier, Cazauvielh, Schrœder van der 

 Kolk, étudiée plus spécialement par Turner, Turner etCharcot, Vulpian, 

 Cotard, etc., etc., et qui constitue aujourd'hui un fait d'observation 

 banal, paraît apporter une preuve favorable à la première question. 

 Mais à y regarder de près, on s'aperçoit bientôt qu'il ne s'agit pas ici 

 d'une dégénérescence du pédoncule cérébelleux supérieur, comparable 

 à celle du faisceau pyramidal, par exemple, mais d'une atrophie simple, 

 indirecte, secondaire dans le sens de von Monakow. Le pédoncule céré- 

 belleux supérieur est simplement diminué de volume, il est atrophié, 

 et non pas dégénéré. Il résulte donc de ce fait qu'il ne reçoit pas de 

 fibres directes de la corticalité cérébrale. 



Le pédoncule cérébelleux supérieur relie le noyau rouge à l'olive 

 cérébelleuse. Non seulement les cellules du noyau rouge du côté croisé 

 (en particulier celles de sa partie postérieure) s'atrophient à la suite des 

 sections expérimentales du pédoncule cérébelleux supérieur (Forel et 

 Laufer, v. Monakow, Mahaim), mais elles s'atrophient également, ainsi 

 que le pédoncule cérébelleux supérieur, à la suite d'ablation d'un hémi- 

 sphère cérébelleux (Forel, Gudden, Vejas, Monakow, Luciani, Marchi, 

 Ferrier et Turner, Mingazzini), toutes les fois, en un mot, que l'olive 

 cérébelleuse est touchée. 



Par contre, lorsque la lésion n'intéresse que l'écorce cérébelleuse et 

 la masse blanche sous-jacente, comme par exemple dans les cas de 

 sclérose primitive de l'écorce cérébelleuse avec destruction des cellules 

 de Purkinje, le pédoncule cérébelleux supérieur et le noyau rouge 

 restent intacts, ainsi que nous avons pu le constater dans un cas per- 

 sonnel et que Menzel et Arndt l'ont déjà signalé. 



Ces faits montrent donc que le pédoncule cérébelleux supérieur 

 prend son origine dans le noyau rouge (Forel, Mahaim), et qu'il n'entre 

 qu'en connexion indirecte avec l'écorce cérébelleuse. Les recherches 

 expérimentales montrent en outre qu'il s'entrecroise incomplètement et 

 qu'il contient un faisceau direct (Marchi, Mahaim), lequel se détache 



