//08 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



dégénération ascendante de la moelle. Il suffit de savoir que l'atrophie, 

 totale et presque parfaite, ne porte que sur une seule et unique racine 

 postérieure : la septième cervicale droite. Toutes les autres racines pos- 

 térieures sont saines. L'occasion est donc favorable pour déterminer le 

 trajet intra-médullaire de cette racine, car il s'agit d'une lésion radicu- 

 laire pure, isolée, équivalant à une section expérimentale. 



La moelle et le bulbe ont été durcis dans le bichromate, inclus dans 

 la celloïdine et débités en coupes sériées. Les coupes ont été traitées 

 par le picrocarmin, et les méthodes de Pal et d'Azoulay. Voici les résul- 

 tats de cet examen : 



A. — Moelle. — a.) Au niveau de la 7° racine cervicale. — On aperçoit 

 au bord interne de la corne postérieure droite une tache scléreuse très 

 manifeste. On peut diviser cette tache en deux segments : l'un postérieur 

 qui correspond à la zone interne de Lissauer, l'autre antérieur qui 

 siège au niveau de la substance gélatineuse. Ce segment antérieur aune 

 forme triangulaire : le côté externe du triangle est accolé en arrière au 

 bord interne de la corne postérieure ; son coté interne se rapproche du 

 septum intermedium sans l'atteindre; sa base est séparée de la périphérie 

 de la moelle par une zone saine assez étendue; son sommet atteint le 

 point où les filets radiculaires moyens entrent dans la corne. La tache 

 scléreuse est entièrement contenue dans le faisceau de Burdach. 



Dans la substance grise, on constate une raréfaction des fibres myéli- 

 niques de la corne postérieure droite et même de la corne antérieure du 

 même côté. 



b.) Au niveau de la 6 e racine cervicale. — L'aspect de la région dégé- 

 nérée est très différent. La tache scléreuse s'est notablement allongée et 

 amincie dans le sens antéro-postérieur ; elle forme une véritable bande 

 le long du bord interne de la corne postérieure. Le côté externe de cette 

 bande n'est plus en contact immédiat avec le bord interne de la corne; 

 il en est séparé par des fibres saines, nombreuses surtout en arrière, qui 

 appartiennent à la sixième racine postérieure. Le côté interne de la 

 bande scléreuse reste à une distance notable du septum intermedium. 

 Par son extrémité postérieure, cette bande arrive à la périphérie de" 

 la moelle; son extrémité antérieure correspond environ à l'union du 

 tiers -antérieur avec le tiers moyen du bord interne de la corne pos- 

 térieure. 



La raréfaction du réseau myélinique de la corne postérieure et de 

 la corne, antérieure est encore évidente. 



c).. Au niveau de la 5 e racine' cervicale. — A ce niveau, la bande 

 scléreuse s'est encore allongée et amincie. C'est une véritable strie, 

 légèrement curviligne, dont la concavité regarde en dehors. Son extré- 

 mité postérieure, en se recourbant, vient affleurer la périphérie de 

 la moelle; son extrémité antérieure touche presque la commissure pos- 

 térieure ; elle en reste cependant séparée par la zone des fibres cornu- 



