SÉANCE DU 27 JUILLET 625 



médian et le long de la corne postérieure, c'est-à-dire au niveau du 

 point de pénétration des racines postérieures sacrées. 



A la hauteur de la II e paire sacrée apparaît, de chaque côté du septum 

 postérieur, une petite zone ovalaire, ne contenant que de rares fibres 

 dégénérées; sur les coupes supérieures, cette zone, qui correspond au 

 centre ovale de Flechsig, devient de plus en plus nette et peut être suivie 

 jusqu'à la hauteur de la III e paire lombaire. 



A ces différentes hauteurs, une zone de fibres dégénérées sépare le 

 centre ovale de Flechsig de la périphérie de la moelle, et nulle part on 

 ne peut suivre une connexion entre ce centre ovale relativement intact 

 et le triangle médian dégénéré. Quant à la topographie des fibres dégé- 

 nérées, elles occupent dans les régions sacrée et lombaire (IIP paire 

 sacrée à II e paire lombaire) toute l'étendue des cordons postérieurs, à 

 l'exception du centre ovale de Flechsig et de la zone cornu-commissu- 

 rale, laquelle est presque complètement intacte jusqu'à la hauteur de la 

 IIP paire lombaire. La dégénérescence est plus marquée à droite qu'à 

 gauche, comme dans toute la hauteur de la moelle; elle est en outre 

 particulièrement intense au niveau : 1° de la zone des bandelettes 

 externes; 2° de la périphérie des cordons postérieurs; 3° de la partie 

 située en dehors du centre ovale de Flechsig. C'est dans cette région, en 

 outre, que les collatérales réflexes, et les collatérales destinées aux 

 cornes postérieures sont nettement dégénérées. 



La topographie de la dégénérescence change à la hauteur de la pre- 

 mière paire lombaire. Le centre médian de Flechsig a disparu, les ban- 

 delettes externes ne sont plus dégénérées, grâce à l'apport de fibres 

 radiculaires saines. Le champ de dégénérescence occupe tout le reste 

 du cordon postérieur, y compris la zone cornu-commissurale, et est 

 très prononcé le long du septum médian et à la périphérie des cordons 

 postérieurs. On suit de nombreuses collatérales réflexes dégénérées, 

 jusque dans les cornes antérieures de la moelle et dans la colonne de 

 Clarke. Dégénérescence encore manifeste des racines antérieures. 



Dans la région dorsale inférieure (XIP à VHP paires dorsales, la zone 

 saine des bandelettes externes augmente à mesure que l'on considère 

 des régions plus supérieures. 



Les fibres dégénérées occupent la partie interne des cordons posté- 

 rieurs depuis la commissure grise jusqu'à la périphérie. La zone cornu- 

 commissurale (champ ventral des auteurs allemands) est donc dégé- 

 nérée dans toute son étendue, non seulement dans la région lombaire 

 supérieure, mais encore clans presque toute la hauteur de la région 

 dorsale. Au niveau cle la II e paire dorsale, le cordon de Goll et la partie 

 antéro-interne du cordon postérieur, c'est-à-dire cette partie adjacente 

 à la commissure postérieure, sont dégénérés dans toute leur étendue, 

 de telle sorte qu'ici encore les fibres dégénérées s'étendent dans le 

 sens antéro-postérieur depuis la périphérie jusqu'à la commissure pos- 



