SÉANCE DU 21 DÉCEMBRE 831 



extérieure voisine de 10 degrés. C'est aussi la température la plus favo- 

 rable pour provoquer la torpeur (1). 



Un froid de degré réveille les hivernants ainsi qu'une température 

 d'été : avec celle-ci, ils ne font que sommeiller par périodes quotiennes, 

 comme les autres animaux. 



D'autre part, mes recherches calorimétriques montrent que c'est dans 

 la partie moyenne de la courbe des températures, prises pendant le 

 refroidissement, que le rayonnement atteint son maximum. 



L'augmentation de rayonnement et l'abaissement de la température 

 se manifestent avant l'apparition du sommeil. De même, chez l'homme, 

 la température s'abaisse assez longtemps avant que le sommeil se 

 produise. 



La Marmotte se refroidit donc avant de s'endormir et ce phénomène 



a lieu par accroissement de rayonnement. D'autre côté on sait que le 



CO 2 

 quotient -~- s'abaisse pendant le sommeil et André Sanson a établi que, 



chez les herbivores, l'abaissement de la température extérieure normale 

 amenait le même résultat. Mais on a mal interprété cette modification 

 en disant que l'oxygène s'accumulait dans le sang, sans être utilisé, 

 alors que c'est l'acide carbonique qui y est retenu, ainsi que le prouvent 

 mes analyses des gaz du sang clans la veille et dans le sommeil. 



Il est vrai que mes recherches établissent aussi que dans le réveil et 

 dans la veille, la Marmotte fait de la chaleur, presque exclusivement, 

 avec du glycose provenant, au début surtout, du glycogône. Ce corps se 

 forme dans le foie, pendant le sommeil, au moyen d'une oxydation 

 incomplète des graisses par l'oxygène qui existe dans la veine porte 

 dans l'état de torpeur. Ce fait que la Marmotte en sommeil transforme 

 des graisses et que, pendant la veille, elle utilise des matières hydro- 



CO 2 



carbonées contribue aussi beaucoup à diminuer le quotient —y» 



mais les analyses des gaz du sang mettent hors de doute l'accumula- 

 tion de CO' 2 . 



Les graisses que l'on retire du foie pendant le sommeil ont l'aspect 

 de la lanoline et différent de celles de la veille par plusieurs caractères. 

 Ces dernières ne renferment pas de cholestérine, tandis qu'on en 

 obtient d'assez fortes proportions par la saponification des premières: 

 celles-ci contiennent un éther gras de la cholestérine qui paraît produit 

 par une oxydation lente et incomplète des corps gras employés princi- 

 palement à faire du glycogène pendant la vie ralentie par le sommeil. 

 J'aurai l'occasion de revenir sur ce sujet. 



(1) Il ne faut pas confondre la torpeur hivernale avec le coma que des 

 froids excessifs peuvent provoquer. 



