Sammlung für Völkerkunde des Basler Museums. 275 



Margaritae occidentales, wo das Quintlein 15 Schilling, und 

 Margaritae orientales, wo das Quintlein 1 Gulden Taxe ist; 

 das Magisterium Margaritarum kostet gleich wie vor 50 Jahren 1 gran 

 2 Gulden. 



Die Strassburgertaxe 1722 unterscheidet ebenfalls: 

 Margaritae occidentales, das Quintlein 7 Schilling 6 Pfennig. 

 Margaritae orientales, das Quintlein 1 Gulden 5 Schilling. 



Die interessante und für die damalige Zeit vortreffliche Phar- 

 macopoe von Lyon vom Jahre 1628 hat in 10 zusammengesetzten 

 Präparaten Perlen, neben noch vielen andern Bestandteilen, die dort 

 als Margaritae albae und Margaritae spleTididae bezeichnet sind. 



In der ersten Schweizerischen Pharmakopoe von 1771 mit dem 

 trefflichen Vorwort von Albrecht v. Haller sind sie schon als obsolet 

 erwähnt, es heisst darüber u. a. : ,,Man hat ihnen früher Herzwir- 

 kungen zugeschoben und als grosses Vorbeugungsmittel gegen viele 

 Krankheiten angesehen, aber mit Recht sind sie verlassen, und be- 

 sonders sind sie wegen ihres hohen Preises vom ärztlichen Gebrauche 

 zurückzuweisen" (wohl von Haller selbst). 



Christoph Wirsing in seinem Arzneibuch, Heidelberg 1572, gibt 

 eine Menge Vorschriften zu- Präparaten mit Berlen (in dem Buche 

 stets mit B geschrieben), die gegen ca. 50 angeführte Krankheiten 

 bewährt seien. 



Ich will hier nur eines der Präparate herausnehmen, nämlich die 

 Vorschrift zu den schon 100 Jahre früher bei Sohönsperger auch er- 

 wähnten : Manns Christi mit Berten das sind die berühmten Kraft 

 Zeltlin die wie folgt gemacht werden : 



„Nimm 12 Unzen des weissesten Zuckers, den siede mit Posen- 

 wasser, wie in unserer Einleitung geleeret ist. Darnach wenn es an- 

 facht zu erkalten, riehr eine Unze bereite Berlen darein und 

 giess Zeltlein, sind gut für onmachten/ hitzigen Fiebern / schweren 

 Fantaseyen und einbildungen." 



Die Apotheker nehmen gemeiniglich eine kleinere Menge Berlen 

 auf ein pfund Zucker, weil man die nicht bezahlen will, - fügt 

 Wirsing noch dazu. — 



Hören wir noch, was wiederum 100 Jahre später der interessante 

 schon früher erwähnte J . J. Becher im Parnassiis illustratus Ulm 

 1662 davon sagt : 



„Die Muscheln geben auch/drej'- Stück für Arznej r 

 Hin Schalen und das Fleisch /die Perlen auch darbey." 



1. Aus Muschelschalen wird /ein Pulver präpariert 

 Dadurch das Fieber von /dem Menschen wird geführt. 



