Sommersemester 1915. 35 
Oberlehrerin Fräulein Tamsen: Translations from German into English 
with speeial attention to English idiom, synonyms. Gebühr At 10. 
Wöchentlich zweistündig durchs Semester. 
Wohnort 3 
Beruf &|.,&|e2| 3 
3 |2£|38| 3 
= #215] s 
BEDrEriNnEn men Se Ferse arte T 2 g 
Weibliche Hörer olıne Berufsangabe | 
(UNYVErBEIAtELe)ER 3.chchele ersteaesueee.ds 11-1 1 
Gesamtzahl nach der ausgefüllten 'Teil- |*) | 
NENMENIRTE. ea ee ae or Ser] | 10 
Davon waren | 
männlicherHöter ser. seen een en — | — - || — 
weibliche RE EEE A EA 8| 2) — || 10 
*) Auswärtige: | Ahrensburg, 1 Altona. 
Professor Dr. Wendt: 1) Übungen zur englischen Syntax und Stillehre 
unter Benutzung von Immanuel Schmidt: Grammatik der englischen 
Sprache. Gebühr M 10. 
Wöchentlich zweistündig durchs Semester. 
Wohnort E 
oo o o 
Beruf &|,„2|°2 a 
{>} sa |J3%0 a 
5 ||| S 
| | | 
BREHTETLNNOLER ee OO 
Gesamtzahl nach der ausgefüllten Teil- 5) 
HEHMETLINLO. rd res ee er eratenehenn 9 1 — | 10 
Davon waren | | 
weibliche HOrerit ken ana 9 1 | — || 10 
Auswärtige: 1 Pinneberg. 
g 
2) Englische Reden, hauptsächlich parlamentarische. Gebühr A 10. 
3 Wöchentlich zweistündig durchs Semester. 
Zusammen 
| 
Völksschullehrersr 1... n. 0 eat —i 1|—-| 1 
ENTE We ee ii | — 5 
Gesamtzahl nach der ausgefüllten Teil- Ka) 
TONTREITISTETR ER ee 5| 11— 6 
Davon waren | | 
Männliche Hlörert sun. arena seeaare —| 1 — 1 
weibliche RE 51-)—|5 
*) Auswärtige: 1 Wandsbek. 
Zulassung zu den beiden letztgenannten Kursen nur nach persönlicher Anmeldung 
bei Professor Dr. Wendt. 
gr 
