Catalogue of the Birmingham Botanic Garden. 415 



" Those names which are applied to the same plants, both in the Arboretum Britannicum and in 

 Messrs. Loddiges's Catalogue, for 1836, are in small capitals ; and those taken from the Hackney 

 arboretum Catalogue, where there are more synonymes than one, are in italics. 



Names in the 'Arbore- 

 tum Britannicum/ 



1. apiifblia. 



2. minor. 



3. Azaro*lus. 



4. (Azarblus) Arbnia. 



5. (Azardlus) maroc- 



cana. 



6. COCCI'NEA. 



7. corallina. 



8. indentata. 



9. ma'xima. 



10. corda'ta. 



11. Cru's-ga'lli. 



12. linearis. 



13. nana. 



14. ovalifblia. 



15. jorunifblia. 



16. pyracanthifblia. 



17. salicifblia. 



18. splendens. 



19. Dougla'szV.', 



20. flaVa. 



21. (flava) lobSta. 



22. (flava) trilobata. 



23. glandulo'sa. 



24. subvillbsa. 



25. succulenta. < 



26. glau'ca. 



27. heterophy'lla 



28. macraca'ntha. 



29. minor. 



30. mexicana. 



31. nigra. 



32. orientalis 



33. sanguin 



34. Oxyaca'ntha. 



35. ape'tala. 



36. aurantlaca. 



37. au'rea. 



38. capita'ta. 



39. CELSt'^na. 



40. erioca'rpa. 



41. flexubsa. 



42. fo v liis arge'n- 



TEIS. 



apiifblia major. 



apii folia. 



AzAR&LUS. 



fissa. 



We know of only one 

 tree of this sort in 

 England, that in the 

 Hort. Soc. Garden, of 

 which there is a por- 

 trait in our Second 

 Volume. 



COCCI'NEA. 



corallina. 

 indentata. 



COCCI'NEA MA'XIMA. 

 CORDA^TA. 



Cru's-ga'lli. 



linearis. 



We are not aware of 

 there being any plants 

 of this variety in the 

 London collections. 



elliptica. 



caroliniana. 



joyracanthifolia. 



salicifblia. 



farbutijdlia. 

 splendens. 

 DouglaVz No. 2. 



FLA^VA. 



lobata. 



trilobata. 



glandulo'sa. 



subvillbsa. 



There was in 1835, a 

 plant of this variety in 

 the Hort. Soc. Gard., 

 which has since been 

 removed. 



glau'ca. 



heterophy'lla. 



macraca'ntha. 



We received specimens 

 of a variety, to which 

 we have given this 

 name, from Somer- 

 ford Hall. 



stipulacea. 



carpathica. 

 f odoratissima. 

 \ tomentbsa. 



Wanting. There are 

 plants in the Fulham 

 Nursery under the 

 name of C. orientalis. 



Oxyaca'ntha. 

 ape'tala. 



There is a plant in the 

 Hort. Soc. Garden. 



Ox. AU'REA. 

 capita'ta. 

 CELStdna. 



ERIOCA'RPA. 



tortubsa. 



FOVLIIS ARGE'NTEIS. 



43. OX. FO v LIIS AU'REIS 



44. lacinia'ta. 



45. leucocarpa. 



40. 



lucida. 



47. 



melanocarpa. 



48. 

 49. 

 50. 



monogyna. 

 multiplex, 

 obtusata. 



51. 

 52. 

 53. 



54. 



Oliven'dtta. 



pe'ndula. 

 precox. 



55. 



pteridifblia. 



56. 



57. 



PUNI'CEA. 



punlcea fl. pi. 



58. 



purpurea. 



59. 

 GO. 

 111. 

 62. 

 63. 

 64. 



gnercifblia. 



REGI*NiE. 



rbsea. 

 sibirica. 

 stri'cta. 

 transylvanica. 



65. 



PARVIFOLIA. 



66. 

 67. 



68. 



fi6rida. 



grossulariaefblia 

 punctata. 



69. 



aurea. 



70. 



rubra. 



71. 



rubra stricta. 



72. 

 73. 

 74. 

 75. 



PURPUREA. 



altaica. 

 Pyracantha. 

 crenulata. 



76. 



pyrifblia. 



77. 



spathula'ta. 



78. 



tanacetifo'lia. 



79. 



gla'bra. 



80. 



Leea'na. 



81. 



VIRGl'NICA. 



Names in the Arboretum 

 Hackniense. 



ox. fovliis au'reis. 



lacinia'ta. 

 We have not seen a 

 plant of this variety, 

 but there can be no 

 doubt that it exists 

 somewhere. 

 There is a plant in the 



Hort. Soc. Garden. 

 A plant of Ox., with red 

 fruit, has the name of 

 melanocarpa attached 

 to it. 

 Ox. mondgyna. 

 fibre pleno. 

 Wanting. There is a 

 plant in the Hort. 

 Soc. Garden. 

 f Ox. Oliveria.. 

 C orientalis. 

 Ox. pe'ndula. 

 precox. 

 f pterijolia. 

 Xpectin&ta.' 

 Ox. PUNI'CEA. 



There are plants in the 

 Camberwell Arbore- 

 tum. 



There are plants in the 

 Epsom Nursery. 



guercifblia. 



Ox. REGf N.E. 



fl. rbseo. 

 sibirica. 

 Ox. STRI'CTA. 



There is a plant in the 

 Hort. Soc. Garden. 



C PARVIFO^LIA. 

 < axillaris. 

 t belulifblia. 



florida. 



linearis. 



Douglass No. 1. 

 f edklis. 

 \fldva. 



There are plants in the 

 Hort. Soc. Garden. 



There are plants in the 

 Hort. Soc. Garden. 



PURPUREA. 



altaica. 



JVfespilus .Pyracantha. 



There are plants in the 



Hort. Soc. Garden, 

 glandulbsa. 



f SPATHVLA^TA. 

 t gedrgica. 

 TANACETIFO^IA. 



C pubdscens. 



■J TANACETIF&LIA GLA*. 

 t BRA. 



There are plants in the 

 Hammersmith Nur- 

 sery. 



VIRGl'NICA." 



After these lists in the Arboretum follow engravings of the leaves and fruit 

 of all the species, and many of the varieties, of the Cratae^gi in British collec- 

 tions, of the natural size. 



The trees and shrubs for the Birmingham Garden, as well as those for the 

 Sheffield Garden, the Flitwick arboretum, the Chatsworth arboretum, and 

 indeed all others that have been formed during the last twenty years, both in 

 Britain and on the Continent, could only be obtained from Messrs. Loddiges, 

 and in the collection of these gentlemen, it unavoidably happens that there 



