6 HAGSTRÖM ET FALK, HAUTEURS DES NUAGES ETC. 



L'instrument, place dans un endroit bien découvert å 3 ra au- 

 dessus du sol sur une hauteur pres de riiotel oü nous avions 

 notre logis, fut consulté avant et apres chaque serie d'observa- 

 tions. La direction du vent fut determinée en observant la fu- 

 mée, toutes les fois que c'etait possible; il variait ordinairement 

 entré SE quand il faisait beau et NW quand il faisait niau- 

 vais temps, corame partout dans cette partie de la province. 



Le temps était peu favorable pour les mesures. Il pleuvait 

 continuellement et il a mérae neigé parfois pendant les neuf pre- 

 miers jours; plus tärd méme nous avons été souvent obligés d'in- 

 terrompre nos mesures a cause de la pluie. Aussi le nombre de 

 nos mesures n'est il que de 382 sur 45 jours et 332 seulement 

 se prétent au calcul. 



On trouve dans les Tab. I et II un resumé de ces mesures. 

 L'heure est le temps civil moyen suédois, lequel est en retard 

 de lO^ii 16^ sur le temps moyen d'Upsal. L'heure est comptée 

 de minuit ä minuit. La nomenclature des nuages est celle em- 

 ployée å Tobservatoire d'Upsal. Les coordonnées des nuages, 

 dont on n'a noté que la hauteur dans les tableaux ainsi que les 

 erreurs moyennes sont calculées d'apres les régles et les formules 

 qu'on trouve dans le travail déjä cité de M. M. Ekholm et 

 HagströM. Mais chaque fois que plusieurs mesures ont été 

 faites sur le méme point d'un nuage, les hauteurs ont été ré- 

 duites ä une valeur moyenne en donnant å chaque observation 

 un poids en raison inverse du carré de l'erreur moyenne. En- 

 suite on a calculé d'apres la méme loi l'erreur moyenne de la 

 hauteur moyenne. Par conséquent, si m^,m^, . . . . designent 

 les valeurs moyennes dans les hauteurs 0j, z^, . . . ., dont on 

 veut calculer la valeur moyenne, nous donnerons aux observa- 

 tions les poids ^, , g.2, . . . . et nous mettrons 



9x ^^; = 92'K = = ^^'' 



ou, de la méme maniére, M et G sont l'erreur moyenne et le 

 poids de la hauteur moyenne. La hauteur moyenne est donc 

 calculée d'apres Téquation 



