No. 4] KILDESKRIFTER TIL DEN LAPPISKE MYTHOLOGI. 35 



Kiedellen, og lægge dem og saa paa Offer stedet, saa skal hand 

 der næst tåge nogle better og stycker af det koggede kiødt og det 

 skal være af det fædeste og beste kiødt, og lægge dem og saa 

 paa offer stedet, saa skal Noiden siden giøre maaltid og faa sig 

 mad, og hand tillig med de som ere i følge med hannem for at 

 hielpe hannem, æde det helle Kreature op paa stedet, at icke Et 

 af beenene bort kommer eller føris der i fra, og j midlertid som 

 hand forretter dette alt sammen, saa skal hand Jdelig og altid 

 Joige og Runne, slaa paa Runnebommer og bruge de til hørende 

 Instrumenter, som de smaa Noide-gadze og Dievele har lært hannem, 

 saa skal hand siden samle Nøye, alle beenene til sammen, og lægge 

 dem og paa offer steden hos afguden, og der næst skal hand, giøre 

 ad skillige smucke træer, og ud skiære dem i kaarser og figurer, 

 dertil Kaars træer og andet og lægge dem og saa paa offer stedet, 

 og paa En part offersteder, skal hand og saa giøre smaa baader, 

 skib, pulcker og Kiæri/fer 1 ), store hamrer af træ og af haarn og 

 saa, og offre til afguden og lægge dem paa offer steden og be- 

 synderlig paa de offer steder, som høre Julle gadze og Thord og 

 Torden til de skal være saaledis berede med baader, pulcker, hamrer 

 og andet som der til hører, Som det er hos(?) 



Om den befal ni ng Noide-gadze giør til Noiden, med 



bør(n)e døbing, sprog, klædedragt om huser og andre 



skicker og sæder som de seer og hører af 



Noide-gadze. 



Og det er og Noide-gadze sin lærdom, og strænge befalning 

 til Noiden som er finnernis lærere og skal holde dem under tugt 

 og auve, at hand skal Endelig holde finnerne til at de skal Døbe 

 sine børn om igien, Naar de ere siuge og græder meget, og besyn- 

 derlige naar de ere døbte af Præsten thi børnene kand ingenlunde 

 leve med det Nafn, som Præsten lægger paa børnene det er dem 

 alt for tungt, og de skal icke lade deris børn døe for Et Ringe 

 Nafn skyld, sige de, thi børnene leede effter Nafnet, indtil at de 



l ) lappisk gerris, lappeslæde. 



