44 J. QVIGSTAD. [1910 



stampe i Jorden med øxen, og give nogle skraal ud, saa vender 

 hand siden Ryggen til Ilden og staaer paa begge knæer, og sider 

 til båge med Rompen paa fødderne, saa skal hand begynde at 

 Joige og Rune, og de andre skal Joige og Rune med, de samme 

 ord og Noder som hand siunger, ellers slaar hand dem, med den 

 mesing Ringer og kiæde hanck, som hand Idelig viffter op og ned 

 hid og did, medens hand Joiger og Runer, saa at den skal larme, 

 og de tør icke heller være hanem imod, saa at hand icke skal 

 dræbe dem straxt med sin troldom og besynderlige nu hand er 

 virkelig i troldmes/ten, thi nu er hand aller krafftigste i sin dont, 

 og alt mens hand saa Joiger og Runer saa sider hand ved fyr- 

 stedet, og vender alt Rygen til Ilden, og bancker og slaar med 

 øxen, i sit knæ, og Joiger og Runer, men til forn før End at hand 

 fanger ret for alvor an med trold mes/3en, Joigen og Runen, saa 

 skal hand giøre En stoer kiedel fuld af ludt, det er aske og vand 

 til sammen koget, som tvetersker bruger til at tvete og vadske 

 linklæder med, eller og en Kiedel fuld af Rupliimzias, det er gruge 

 eller grumsen af tran, med sloe, fiskefarmer og hoveder, og vand 

 tilsammen, blandet og kaaget og den ludt eller Rupliimzias skal 

 hand dricke een kuxfte 1 ) eller ø/3e fuld med hvert i det hand saa 

 Joiger og Runer, ind til den store kiedel bliver gandske tom og de 

 andre som Joige med skal og saa dricke med og af denne slags 

 dricke, der skal og sættis frem og færdigt En bolle, bytte eller 

 spand med ly/?e og tran i som hand og skal dricke af med hvert, 

 med den ø/?e som der i er lagt til rede, og det skal hand smørge 

 sin hals med, inden i saa den skal være di/5 lættere og glattere, og 

 falde hannem di/9 lættere at siunge, Runne og Joige, Naar hand 

 saa har Joiget En stund og drucket noget af den lud og Rup- 

 liimzias, og det ly/?e og tran, saa begynder hand at slaa imod 

 sin pande, hovedt, og brødst, med øx hammeren, af den øxe som 

 hand haver i haanden, og dricker med hvert, og paa det siste, saa 

 huger hand med bare øx kiefften, med begge hænderne imod sin 

 pande, hovedt og imod sit brødst, og har sledt ingen skade der af, 

 saa haar er hand da bleven, og saa igienem gaaen med troldom 

 og igiennem drucket og igiennem Dieveledt at staal og Jærn Ild og 



] ) lappisk (/ulese, øse. 



