4.] 77 



389. 1760. 3. Juli fra E. Schytte, Ly ngensfj orden. (StA.) 

 Høy Edle og H. Ærv. Hr. Biscop etc! Jeg takker underdanigst 

 for D. H. H.s Naadige Skrivelse. 



Jeg skal efter Muelighed soge at efterkomme Deres Befaling 

 om at undersøge Kragebollernes Herkomst: Jeg erindrer at have 

 seet af dette slags saadane, udj hvilke der findes noget, som viser 

 dem at have været rimeligen noget andet end Korstrold: Hvorom 

 Jeg videre skal have den ære at melde, naar Jeg fremsender mine 

 Mantaller med videre. 1 ) 



Med D. H.s Gunstige Tilladelse, som jeg ydmygst vil have 

 mig udbedet, tenker jeg til foraaret at reyse til Tronhiem. deels 

 for at consulére Medicum for mine øyne, som ved de siste Vinter - 

 Reyser ere blevne overmaade svækkede, deels for at forskaffe mig 

 en Electriseer Machine, og nogle instrumenta til meteorogno- 

 sien, samt for at aftale med Hr. Mag. Schøning adskilligt den 

 Sag betreffende. — — Deres etc. E. Schytte. 



390. 1760. 24. Juli fra 0. Molde, Maasø. (StA.) 

 Høyædle og Høyærv. Hr. Biscop ! Da jeg nu, efter min Evne, har 

 forfærdiget Oversættelse af Samuel Slåtters Aandelige Samtale 

 imellem Troen og en Beængsted Siæl, 2 ) hvoraf jeg tilforn har haft 

 den Ære, at tilsende d. H. en liden Prøve, saa giver jeg mig nu 

 den Frihed, at tilsende det fuldfærdiget, for at befordres til Trykken, 

 om det maatte kunde D. H.s høygunstige Approbation blive vær- 

 diget; Jeg ønskede helst, at Bogttykkeren vilde, paa sit eget Forlag, 

 trykke det, naar han ellers vilde tilstaae mig 50 Exemplarer deraf; 

 Men hvis han ej dertil skulde have Lyst, var jeg dog vel sindet at 

 lade det trykke paa min egen Bekostning, naar han vilde lade sig 

 saa billig accordére, at D. H. meente, jeg uden Skade kunde giøre 

 det. Jeg har selv tilskrevet Bogtrykkeren derom og ladet hanem 

 viide, at Skriftet er' at finde hos D. H., som jeg, ydmygst beder 

 vilde have den Godhed for mig, at formaae Monsr. A al til at 

 foreviise hanem Skriftet og, paa mine Vegne, at accordére med 

 hanem. Kand dette mit ringe Arbejde hellers finde især d. H.s 



i) Se nr. 405 nedfr. 

 2) Se nr. 330 ovfr. 



