Paa en undersøkelsesreise sommeren 1909 fik overlærer K. 

 Rygh opspurt, at der paa bruket Ham mers volden, noget 

 vestenfor Bardal og ikke langt fra gaarden Hammeren, vai- 

 et jordstykke, hvor der fra tid til anden var fundet en mængde 

 skjæl. Ved at grave nogen hul i utkanterne konstaterte Rygh, 

 at her var en boplads med et mægtig lag skjæl, blandet med 

 kul og kulKoldig jord. 



Undersøkelsen av denne boplads paabegyndtes den følgende 

 sommer av K. Rygh og O. Nordgaard. En beretning herom, 

 forfattet av K. Rygh, er trykt i Videnskapsselskapets skrifter 

 1910, nr. 6, p. 22— 26. ! Med forfatterens velvillige tilladelse hit 

 sættes her denne i sin helhet, da en sammentrængt gjengivelse 

 vilde gi en mindre fuldkommen forestilling om dyngens art og 

 karakter. 



Fig. 1. Bopladsen paa Hammers volden set fra sydøst. 

 1 K. Rygh. Arkæoloeiske undersøkelser 1910. 



