Angewandte Botanik. 255 



Timotheesorte teils mit gewöhnlicher, schwedischer Marktware, 

 teils mit den in Svalöf gezüchteten Sorten: Primus-Timothee und 

 Gloria-Timothee, die Wiesenschwingelsorte mit gewöhnlicher, 

 dänischer Marktware verglichen. 



Der Luleä-Timothee ergab in Svalöf sehr schlechte Erträge, 

 durchschnittlich etwa 12o/o weniger als die schwedische Marktware 

 und etwa 20% und 26 0/q weniger als bezw, Primus-Timothee und 

 Gloria-Timothee. Die Luleä-Sorte hat einen sehr geringen Nach- 

 wuchs, was aber im nördlichsten Schweden ohne Bedeutung ist, 

 und ist in Svalöf wenig widerstandsfähig gegen Puccinia Phlei- 

 pratensis. 



In Versuchen bei Luleä ist die erwähnte Sorte N" 46 im 

 Vergleich mit derselben Marktware wie in Svalöf und einmal 

 auch im Vergleich mit Primus-Timothee geprüft worden. Die 

 Luleä-Sorte hat durchschnittlich 200/q höheren Ertrag als die Markt- 

 ware geliefert und war auch dem Primus-Timothee überlegen. 



Die Wiesenschwingelsorte von Luleä gab in Svalöf durch- 

 schnittlich nur 3/5 vom Ertrag der dänischen Marktware und hatte 

 einen sehr geringen Nachwuchs, welcher von Puccinia coronata 

 meist sehr angegriffen war. In Versuchen in der Gegend von 

 Luleä hat dagegen der Luleä- Wiesenschwingel weit höhere 

 Erträge als die dänische Marktware geliefert. 



Diese in Luleä gezüchteten und für die klimatischen Ver- 

 hältnisse Nordschwedens geeigneten Grassorten haben also in 

 Südschweden sehr unbefriedigende Erträge geliefert. Ebenso 

 scheinen Grassorten, die für Süd- und Mittelschweden gezüchtet 

 sind, für Nordschweden ungeeignet zu sein. Die Graszüchtung 

 muss, um in einem Lande mit so verschiedenartigen klimatischen 

 Verhältnissen wie Schweden effektiv zu werden, auf mindestens 

 2 oder 3 voneinander weit entfernten Plätzen getrieben werden; 

 auch muss durch lokale Versuche festgestellt werden, innerhalb 

 welches Gebiets jede gute Sorte geeignet ist. 



In Tabellen werden die Erträge verschiedener Timothee- und 

 Wiesenschwingelsorten in Svalöf aufgeführt. 



Grevillius (Kempen a. Rh.). 



Witte, H., Om engelstet rajgräs, dess historia, odling 

 och förädling samt nägra med detta gras pä Svalöf 

 utförda försök. [lieber das englische Raygras, seine 

 Geschichte, seinen Anbau und seine Züchtung so wie 

 über einige in Svalöf ausgeführte Anbauversuche]. 

 (Sveriges Utsäderf. Tidskr. XXVI. p. 195—208. 2 Textfiguren. 

 Deutsche Zusammenf. 1916.) 



Das englische Raygras {Lolium perenne L.) ist in fast ganz 

 Europa, Nordafrika und im temperierten Asien einheimisch; 

 in Nordamerika und Australien ist es eingeführt. In 

 Schweden kommt es bis etwa 63° n. B. wildwachsend vor. 



Angebaut wurde dieses Gras zuerst in England im Anfang 

 oder in der Mitte des 17. Jahrhunderts. Auf dem europäischen 

 Kontinent wurde es erst am Ende des 18. und anfangs des 19. Jahrh. 

 allgemein gebaut. In Schweden wurde es in einem Handbuch 

 von 1731 empfohlen, kam aber — in Südschweden — erst gegen 

 Ende des 19. Jahrh. zur allgemeinen Anwendung. 



Das englische Raygras gedeiht am besten im feuchten, wilden 

 Seeklima. In Schweden hat es nur in Gegenden, wo frühblühender 



