üb ATTERBERG, OM FURUTJARANS TERPENER. 



identiska, 0,863 1 för mitt kolväte och 0,8635 för RiBAN's tere- 

 benten (beräknadt ur den af honom — Bali. Soc. Chim. 2i. 173. 

 1874 — fur terebenten uppställa utvidgningskoefficienten). Smält- 

 punkterna å monoklorhydraten äro alldeles lika, liksom öfriga 

 väsentliga egenskaper. Kokpunkten på min australen befanns 

 156,5° — 157,5°. RiBANS kokpunktsbestämning, som gaf 156,5°, 

 synes blifvit gjord på den terebenten fraktion, hvilken gaf honom 

 största rotationen för polariseradt ljus. 



Som mitt kolväte vrider det polariserade ljusets polarisations- 

 plan åt höger, tillhör det den högervridande modifikationen at 

 terebenten, som Berthelot kallat australen. Berthelot er- 

 höll emellertid för sin australen en rotation af blott + 21,5° 

 (år 1862, förut, år 1853, angifves blott +16,4° å +18,6°), hvilken 

 rotation är bestämd för den såkallade känsliga färgen (ljus, 

 hvars brytbarhet är just medium mellan brytbarheten af linierna 

 D och E i solspektrum). Min terpen åter gaf mig rotationen 

 + 36,3° under användande af natriumljus (Knien D) och skulle 

 således visat betydligt högre rotation för den känsliga färgen. 

 Man skulle på grund deraf kunna anse min och Berthelots 

 australener för tvänne fysikaliskt isomera kroppar, men då Ber- 

 thelot visat, att de i terpentinen förekommande syrorna kunna 

 inverka förminskande på den deraf beredda terpenens rotation, 

 och MoNTGOLFlER nyligen visat, att hos borneol ett mot- 

 satt förhållande kan ega rum, så är det enklast att antaga, att 

 min australen är en från inaktiva eller venstervridande in- 

 blandningar mer fri form af australen, än hvad Berthelot's 

 varit. 



RiBAN fann för terebenten i renaste tillstånd rotationen 

 — 40,3 2°, jag åter för min australen + 36,3°. Som dessa siffror 

 ej så mycket differera, är att antaga, att båda terebentenmodi- 

 fiktionerna i renaste tillstånd ega samma rotation fastän åt 

 olika håll. Samma likhet i rotation återfinnes äfven hos klor- 

 hydraten, ty terebentens raonoklorhydrat visar enligt Berthelot 

 siffran — 31° för den känsliga färgen; australens befanns af mig 

 gifva + 29,8° för natriumljus. 



