— 125 — 



repousser l'emploi du tube laryngien, dont l'emploi peut n'être 

 pas r^ans danger consécutif pour l'organe vocal. 



Ma première idée fut d'essayer la respiration artificielle 

 par l'iniermédiairc tout naturel des voies nasales; et, à cet effet, 

 nous avons fait construire le petit et simple appareil que voici, 

 qui n'est pas autre que la canule trachéale ordinaire à respi- 

 ration artificielle, modifiée de façon à pouvoir recevoir, dans 

 des tubulures appropriées et à frottement , deux sondes 

 en gomme élastique de divers calibres, qui, par leur autre 

 extrémité munie d'un bout arrondi, peuvent être introduites 

 dans les narines, jusque dans l'arrière-fosse nasale. On 

 comprend comment, dans le dispositif, la bouche étant mainte- 

 nant close, la respiration artificielle peut être réalisée. 



Mais, j'ai hâte de le dire, le procédé présente des inconvé- 

 nients qui m'en ont fait vite chercher ua autre : il n'est pas 

 facile notamment, même en la choisissant d'un calibre propor- 

 tionné, de faire pénétrer la sonde dans les narines des ani- 

 maux, dans celles du chien en particulier; il est vrai que 

 l'homme se prêterait mieux à cette introduction; et peut-être 

 ce petit appareil, convenablement modifié, de façon surtout 

 à être solidement fixé et maintenu en place, pourra-t-il 

 trouver quelques applications. 



Mais voici le procédé qui, à tous égards, nous paraît, dès 

 aujourd'hui, mériter une préférence pleinement justifiée du 

 reste, malgré ses imperfections natives, par les résultats 

 obtenus et clairement constatés : 



L'idée de ce procédé a été simplement celle d'un masque 

 s'adaptant parfaitement au museau de l'animal (nous avons 

 particulièrement en vue, pour le moment, le chien) et compre- 

 nant, par conséquent, dans son intérieur à la fois les ouvertu- 

 res buccale et nasale, et terminé, de l'autre C'ité, par un em- 

 bout exactement en forme de canule trachéale à respiration 

 artificielle ; à cette canule s'adapte le tube en caoutchouc qui 

 va au soufflet. Le mécanisme de l'appareil se comprend de 

 soi . La disposition importante et nécessaire consiste en ce que 

 le masque présente le moins de vide possible en sa cavité, afin 

 qu'il n'y ait pas d'emmagasinement ni de perte de l'air intro- 

 duit parlcsoulet: c'est pourquoi la muselière en caoutchouc 

 que nous avions eu, tout d'abord, la pensée d'employer ne 



