— 171 — 



de ce que nous avons vu. De plus, elle sera facilement vérifia- 

 ble par quelques expériences très simples, mais instituées 

 dans la donnée même de notre hypothèse, c'est-à-dire en 

 partant de cette notion que la malade endormie, hypno- 

 tisée, etc.î conserve, dans une certaine mesure, ses facultés 

 de perception et de volition. 



M. Javal. — Notre procès-verbal ne contient et ne devait 

 contenir que des faits ; je tiens à ajouter que M. Pouchet et moi 

 sommes revenus sans avoir pu constater aucune relation entre 

 les mouvements de la malade et la position des yeux de l'ob- 

 servateur. Mais on ne prouve pas une négative. C^é tait à 

 M. Dumontpallier à fournir la preuve de ses assertions, et 

 nous déclarons que nous n'avons rien vu qui fût de nature à 

 entraîner notre conviction. 



Remarques de M. Dumontpallier 



II ressort de la rédaction du procès-verbal dont M. Javal 

 vient de donner communication à la Société de Biologie : 



lo Que le regard, agissant directement ou médiatement à 

 travers une vitre, peut déterminer chez l'hystérique hypnoti- 

 sée la contracture et la décontracture d'un muscle; 



2o Que les mêmes états d'un muscle peuvent être produits, 

 sur la môme hystérique hypnotisée, par des actions autres que 

 l'action du regard. 



Ces faits étant établis, je rappellerai d'abord que, dans 

 toutes mes communications devant la Société de Biologie, je 

 me suis attaché à faire remarquer que les yeux de l'expéri- 

 mentateur n'agissent qu'en réfléchissant la lumière. Je suis 

 autorisé à émettre cette interprétation, parce que, avec un 

 rayon de lumière solaire ou artificielle réfléchi au moyen d'un 

 miroir, j'ai obtenu les mêmes résultats qu'avec le regard. 



Quant aux autres causes de contracture et de décontracfure 

 des muscles, lorsque l'expérimentateur est près ou à une cer- 

 taine distance du sujet en expérience, elles peuvent être 

 très nombreuses : la chaleur rayonnante du corps, des mains, 

 du visage de l'expérimentateur, la réflexion de la lumière 

 qui éclaire les différentes parties de son corps, sont suffir 

 santés pour produire une grande variété de phénomènes sur 



