— 428 — 



sî bien que nous avons pu provoquer un jour cette confusion 

 de la manière suivante: 



C'était au cours de physiologie ; le professeur traitait de la 

 fonction du sens de l'ouïe et avait été naturellement amené à 

 parler des singuliers phénomènes dus à la lésion des canaux 

 semi-circulaires. Nous avions préparé pour la démonstra- 

 tion un certain nombre de pigeons: aux uns, nous avions lésé 

 les canaux semi-circulaires, soit d'un seul côté, soit des deux 

 côtés ; aux autres, nous avions pratiqué la piqûre simple ou 

 double du bulbe, au lieu d'élection susmentionné. En mon- 

 trant aux élèves les oiseaux en expérience, le professeur a si 

 bien confondu, qu'il a spontanément choisi, comme offrant 

 les troubles fonctionnels typiques de la lésion des canaux 

 semi-circulaires, tous ceux sur lesquels avail été pratiquée la 

 piqûre des fibres restiformes. 



Si nous rappelons, en y insistant, ce fait de confusion, c'est 

 pour montrer combien il est effectivement légitimé. Nous avons 

 aussi maintes fois répété l'expérience devant nos collègues 

 de la Société de Biologie, toujours avec les mêmes résultats ; 

 et il est permis de dire aujourd'hui que cette possibilité de 

 confusion constitue une véritable démonstration. Cette dé- 

 monstration va précisément nous donner la clef du mé- 

 canisme physiologique des troubles dont il s'agit, et par 

 conséquent la clef de la fonction de l'appareil semi-circu- 

 laire. 



Un mot encore sur le fait expérimental lui-même. 



Nous venons de dire que la piqûre des fibres restiformes, 

 pour produire les effets en question, devait intéresser un point 

 avoisinant le noyau d'origine de la racine descendante ou sen- 

 sitive du trijumeau, noyau dont le siège est aujourd'ui exacte- 

 ment déterminé par les résultats solidaires de la recherche 

 expérimentale et morphologique. Or, il a été démontré, par 

 nos expériences «h collaboration avec Mathias Duval, qu'un 

 des résultats constants et signifibatifs de cette lésion était des 

 troubles trophiques de l'œil correspondant au côté lésé, trou- 

 bles caractérisés d'abord par une opacité plus ou moins pro- 

 fonde, et consécutivement par l'ulcération et l'opacité de la cor- 

 née, absolument comme dans le cas de la section intra-cra- 



