— 795 — 



scènes champêtre et de chasse et chaque côté du visage con- 

 serve l'expression en rapport avec chacun des tableaux que 

 la malade continue à voir . 



Après un instant de repos on demande à la malade, toujours 

 en somnambulisme, si elle n'entend pas dans le lointain la 

 musique d'un régiment, elle prête l'oreille: oui, dit-elle, et 

 elle chantonne i'air qu'elle entend. Ne voit elle pasies soldats, 

 les otficiers : elle les voit, décrit leur costume, distingue les 

 officiers, fait leur portait. Il est cependant, ajoute-t-elle, des 

 choses qu'elle ne comprend pas, pourquoi ont-ils des panta- 

 lons noirs avec des tuniques bleues (1), elle n'a jamais vu 

 semblable costume. Puis la musique s'entend à peine, le 

 régiment s'éloigne, elle n'entend plus rien, elle ne voit plus 

 rien. 



L'un des assistants me demande si je puis créer en même 

 temps des hallucinations de la vue d'un côté, et des halluci- 

 nations de l'ouïe du côté opposé. 



Pour répondre à cette question, je retrace brièvement en 

 m'adressant à l'oreille gauche de la malade, le tableau cham- 

 pêtre, et la malade continue la description du tableau qu'elle 

 croit voir. Au même moment, me^ portant à droite de la ma- 

 ladç, j'imite avec la voix le bruit d'une fusillade, la malade 

 recule effrayée, ce bruit me fait mal, me fait horreur, et sa 

 figure, du côté droit exprime l'efïroi, tandis que du côté gauche 

 le visage reste souriant. 



Dans son cerveau il existait donc simultanément deux hallu- 

 cinations de nature différente dont le point de départ aurait 

 été une exicitation da l'organe de l'ouïe et dont le siège, sui- 

 vant" nous, appartenait à un hémisphère cérébral différent. 

 S'il n'en étaitpas ainsi, je ne comprendrais pas les contractions 

 opposées de visage, en rapport avec chacune des halluci- 

 nations . 



Quant à la critique qui consisterait à dire que les illusions 

 et les hallucinations, provoquées chez les hystériques dans la 

 période somnambuUque de l'hypnotisme, ne sont que simu- 

 lation de la part des malades soumises aux expériences, je 



(t) Le malade ne voit, à l'état de veille, que le bleu et leTart. 



