104 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



La présence du naphtol apparaît nettement dans les urines du malade 

 pendant les deux jours suivants. Mais, le troisième jour, on n'en retrouve 

 plus trace. 



VI. — Abcès ossifluent d'origine iliaque, faisant saillie jusque dans 

 le triangle de Scarpa. Incision de la poche dans la région antérieure de 

 la cuisse. Lavages au chloral suivis d'une injection de naphtol camphré. 

 Sutures sans drains, — Pansement au coUodion salolé. 



Le naphtol a été retrouvé dans les urines du malade pendant les huit 

 jours qui ont suivi l'opération. 



Le neuvième jour, le pansement au naphtol camphré est renouvelé. 



Conclusion. — Si le naphtol subit des transformations dans l'orga- 

 nisme, il peut aussi s'éliminer à l'état naturel. 



L'élimination du naphtol est plus ou moins lente, suivant le genre des 

 plaies. Au contact de la plèvre, elle est relativement assez rapide. Mais, 

 dans un grand nombre de cas, elle est excessivement lente. Cette pro- 

 priété trouve d'ailleurs son explication dans la faible solubilité de ce 

 corps et justifie pleinement le choix que M. le professeur Bouchard a 

 fait de ce phénol pour entretenir une antisepsie continue. 



L'élimination du naphtol à l'état libre prouve aussi que le naphtol, 

 introduit dans l'organisme ou appliqué sur les plaies pour réaliser l'anti- 

 sepsie locale, est en même temps un agent d'antisepsie générale. 



Mon intention, en poursuivant cette étude dont je donne aujourd'hui 

 les premiers résultats, est de rechercher les phénols non seulement dans 

 les urines, mais encore dans les autres liquides de sécrétion de l'orga- 

 nisme. 



Études biologiques sur le microbe de l'érysipèle, 



par M. C. Leroy, 



Professeur à la Faculté de Médecine de Lille. 



Sa persistance dans les tissus. — Sa répétition dans les cultures à Vétat de 

 formes d'involution. — Interprétation patho g énique des érysipèles à répé- 

 tition. 



A la suite d'un érysipèle expérimental typique chez le lapin, il peut 

 persister sur l'oreille inoculée des lésions très réduites et chroniques 

 dépendant de l'affection microbienne primitive. Les recherches bacté- 

 riologiques ont montré que ces altérations renferment des micro-orga- 

 nismes. Ces derniers, cultivés, ont reproduit, sur des milieux de culture;, 

 des caractères suffisants pour faire croire que nous avons à faire à l'agent 

 pathogène de l'érysipèle. 



