176 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



physique, ou par un travail intellectuel, le temps d'association s'allonge 

 quelquefois jusqu'à doubler le temps ordinaire. La même modification 

 s'observe encore sous l'influence d'une digestion pénible, d'une douleur 

 accidentelle, de la migraine, sous l'influence d'abus de tabac, ou d'excès 

 de boissons alcooliques, de doses modérées d'opium. I/opium à petites 

 doses, au contraire, de même que l'alcool et le tabac en petites quantités, 

 produisent une diminution du temps d'association. Toutefois, il est à 

 remarquer que la diminution n'égale guère que le tiers et rarement la 

 moitié du temps ordinaire, même dans les expériences les plus favorables. 



Chez les deux catégories de malades sur lesquels j'ai expérimenté, les 

 modifications relatives sont beaucoup plus considérables, autant lorsqu'il 

 s'agit d'un allongement que lorsqu'il s'agit d'une diminution. 



Sur les deux épileptiques (à crises peu fréquentes et cultivés) dont le 

 temps d'association ordinaire est à peu près normal, la période post- 

 paroxystique fournit des chiffres extrêmement élevés; bien que le sujet 

 n'ait été exploré que lorsqu'il comprend parfaitement de quoi il s'agit 

 puisqu'il remplit correctement les conditions de l'expérience, le mot 

 associé peut se faire attendre dix et quinze secondes, c'est-à-dire que le 

 temps d'association est plus que décuplé, tandis que dans les mêmes 

 conditions le temps de réaction simple n'est que doublé ou triplé. Du 

 reste chez les sujets normaux, dans les conditions de dépression, on 

 trouve une différence dans le même sens, mais beaucoup moins prononcée : 

 si le temps d'association s'allonge dans la proportion de un à deux, le 

 temps de réaction simple ne s'allonge que dans la proportion de un à un 

 et demi. Dans l'état post-épileptique, il arrive souvent que l'association 

 ne se fait plus ou devient fausse, c'est-à-dire que le mot associé ne répond 

 pas à un des rapports normaux d'association. 



Chez les hystériques, les émotions déprimantes provoquées s'accom- 

 pagnent de troubles très importants de l'association. Outre le retard qui 

 peut être considérable, sans atteindre pourtant la durée que l'on observe 

 dans l'état post-épileptique, elles montrent des modifications qualita- 

 tives que l'on peut mettre en évidence par une expérience qui consiste 

 à faire associer à chaque nom-signal un adjectif; on constate alors que 

 tous les qualificatifs semblent choisis pour déprécier l'objet, tandis que 

 dans les états émotionnels toniques le caractère optimiste des qualifi- 

 cations apparaît nettement, en même temps que le temps d'association 

 diminue. 



Ce que font les émotions provoquées, les excitations périphériques peu- 

 vent le faire. Un grand nombre d'excitations sensorielles peuvent, suivant 

 l'état préalable du sujet, modifier le temps d'association, comme elles 

 modifient le temps de réaction simple, mais à un degré différent, comme 

 nous l'avons vu déjà. Toutes les excitations qui déterminent une stimu- 

 lation générale facilitent l'association^ et en abrègent le temps. Mais il n'est 

 pas sans intérêt de remarquer que, même dans les étals d'excitation 



