208 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



cutanée. A cette époque, le bouchon cloacal affecte sur la coupe sagit- 

 tale et médiane la forme d'un triangle dont la base superficielle se pro- 

 longe en avant à la face inférieure du tubercule génital (lame uro-géni- 

 tale), et dont le sommet profond se continue avec la portion de l'allantoïde 

 qui reçoit les deux canaux de Wolff (segment profond du sinus uro-gé- 

 nital). L'angle antérieur de la base répond au sommet du tubercule 

 génital, l'angle postérieur à l'extrémité inférieure de l'anse cloacale dont 

 la branche antérieure s'est intimement fusionnée avec le bouchon cloacal. 

 Le rectum (branche postérieure de l'anse cloacale) se trouve ainsi en 

 continuité épithéliale avec la base du bouchon cloacal, mais sa cavité ne se 

 prolonge qu'à une faible distance à l'intérieur de ce bouchon. L'angle dé 

 réunion du rectum et du bouchon cloacal est occupé par l'éperon périnéal. 



Si l'on examine à ce moment la surface périnéale (embryon de 18 mil- 

 limètres), on aperçoit de chaque côté de la ligne médiane une sorte de 

 bourrelet ou de pli longitudinal (antéro-postérieur) dont l'extrémité anté- 

 rieure se confond avec le bord correspondant de la gouttière uro-génitale, 

 et dont l'extrémité postérieure s'écarte de celle du côté opposé pour 

 délimiter en avant de la racine de la queue un espace triangulaire dans 

 lequel se développeront l'anus et le périnée. Nous désignerons cet espace 

 triangulaire sous le nom de chauip ano-périnéal. 



Sur des embryons un peu plus âgés (25 millimètres), la partie posté- 

 rieure élargie du champ ano-périnéal se soulève sous forme d'une légère 

 saillie transversale qui limite en arrière l'extrémité inférieure du rectum. 

 Les coupes longitudinales (sagittales et frontales) nous apprennent que 

 le repli périnéal a augmenté d'épaisseur, refoulant en avant le tubercule 

 génital. L'extrémité inférieure du rectum débouche maintenant dans un 

 vestibule qui se prolonge en avant jusqu'au bouchon cloacal, et qui 

 représente le sommet même de l'anse cloacale unissant primitivement 

 le rectum au bouchon. Nous donnerons à ce vestibule le nom de vesti- 

 bule anal, et à sa paroi inférieure ou cutanée, exclusivement formée de 

 cellules épithéliales, le nom de membrane vestibulaire ou de membrane 

 anale. La paroi supérieure ou profonde est représentée par le bord infé- 

 rieur du repli périnéal tapissé par un épilhélium polyédrique stratifié 

 d'une hauteur de 25 [x; l'épaisseur de la membrane anale est d'environ 

 50 [/.. Le vestibule anal représente ainsi un canal creusé sous l'épiderme 

 et prolongeant en avant la cavité du rectum jusqu'au bouchon cloacal. 

 L'épithélium prismatique du rectum disparait à l'union du rectum et du 

 vestibule, ou n'empiète que faiblement sur le bord inférieur de l'éperon 

 périnéaL 



Le vestibule anal, examiné sur les coupes longitudinales frontales (par 

 conséquent transversales par rapport à sa direction), se montre aplati 

 de haut en bas. Sa paroi inférieure (membrane anale) est sensiblement 

 plane; sa paroi supérieure, au contraire, décrit une courbe à concavité 

 inférieure, et, comme cet aspect se retrouve sur toutes les coupes, on 



