50 ni. Aufzählung und Beschreibung der Gattungen und der hauptsächlichsten Arten. 



Diese reizenden Pflanzen sind ebenfalls der Kultur sehr wert und wachsen, 

 in derselben Weise behandelt wie die Op/irys-Arten^ sehr willig. Auch hier 

 muß der Boden tüchtig mit Sand vermischt werden, um ihn gut durchlässig 

 zu machen. Die Beimischung von zerschlagenen Kalksteinen kann hier fort- 

 bleiben oder stark beschränkt werden. 



S. cordigera L, {HeUeborinc cordigera Pers., Serapias ovalis Rieh.). 



20 — 35 cm hoch, beblättert. Blätter Unealisch-lanzettlich, spi^. Infloreszenz 

 mäßig dicht, 3— 8 blutig. Brakteen elliptisch-lanzettlich, gewöhnhch kürzer als 

 die Blüten, rötlich mit purpurner Ademng. Sepalen lanzettlich, spife, hell- 

 rötlich. Petalen kleiner, schmal linealisch-lanzettlich, spi^, dunkler als die 

 Sepalen. Lippe dreilappig, fast doppelt so lang als die Sepalen, Seitenlappen 

 rundlich, purpurn, Vorderlappen elliptisch, zugespifet, dunkelpurpurn, groß und 

 so breit wie beide ausgebreiteten Vorderlappen. Blütezeit: Mai. Heimat: 

 Südeuropa. 



S. lingua L. {Helleborine linguci Pers., Hellcborine oxyglottis Pers., 

 Scrapias glabra Lap.). 



Habitus der vorigen, 20 — 40 cm hoch. Brakteen elliptisch-lanzettlich, 

 so lang oder wenig länger als die Blüten, violettrosa, mit dunkleren 

 Nerven. Sepalen lanzettlich, violettrot, zuweilen grünlich marmoriert. 

 Petalen kleiner und schmäler. Lippe dreilappig, fast doppelt so lang als die 

 Sepalen, am Grunde mit länglicher Verdickung, Seitenlappen rundlich, dunkel- 

 purpurn, Mittellappen elliptisch-lanzettlich, zugespi^t, halb so breit wie die 

 beiden ausgebreiteten Seitenlappen, mit feinen Haaren besefet, rein violettrot. 

 Blütezeit: April bis Mai. Heimat: Südeuropa. 



S. longipetala Poll. {Hellehorme longipetala Ten., HcUeborine pseudo- 

 cordigera Seb., Serapias hirsuta Lap., Serapias lancijera St. Am., 

 Scrapias oxyglottis Rchb., Scrapias pseudocordigcra Moric). 



Habituell den beiden vorigen seh*r ähnlich, bis 50 cm hoch, Brakteen aber die 

 Blüten bedeutend überragend. Blüten 4-8, in mäßig lockerer Traube. Sepalen 

 zusammengeklebt, lanzettlich, rotviolett, außen blaß. Petalen kleiner und 

 schmäler. Lippe dreilappig, 1 V2 mal so lang als die Sepalen, am Grunde mit 

 zwei Verdickungen, Seitenlappen rundlich, dunkelpurpurn, Vorderlappen 

 elliptisch-lanzettlich, behaart, nicht so breit wie beide Seitenlappen, bräunlich- 

 rot, mit gelblicherer Mitte. Blütezeit: April bis Mai. Heimat: Südeuropa, 

 an feuchten sandigen Stellen. 



S. negleda De Not. 



Habitus der vorigen, bis 30 cm hoch. Brakteen kürzer als die Blüte, 

 oval, spiö, grünlich, oft violett überlaufen oder fast purpurn. Blüten groß, 

 2—6. Sepalen lanzettlich, blaß violettpurpurn. Petalen fast ebenso lang, viel 

 schmäler. Lippe dreilappig, doppelt so lang als die Sepalen, mit zwei 

 linealischen Verdickungen am Grunde, Seitenlappen rundlich, dunkelpurpurn, 

 Vorderlappen so breit wie beide Seitenlappen zusammen, oval, zugespifet, mit 

 feinen Haaren, zinnoberrot mit ockerroter Mitte. Blütezeit: April bis Mai. 

 Heimat: Südeuropa. 



