VOCABULARIES OF NORTH AMERICAN LANGUAGES, 65 
PAWNEK(?). 
IV. Kicnar. x | Y. Hrxco. 
God | ah-ho'-ki-tou.. | kid-i-ash'-i-kitz 
Devil | wit-ar-e-ki-te | 
Man | cai-u-qua-no'-quts dokit: 
Woman | ché-quoike’ eah’-he-ic 
Boy chots'-kek wex'-e-ki 
Girl cha'-kitsk chad'-ax-e-ki 
Infant, child... in: cha/-wa-dotz we/-di-kitz 
Father......... 220927038, en tad'-da 
Mother chache ats'-1á 
Husband nüt-te'-ki-di 
Wife EAP AAA nüt-te'-o-ki 
Son chi-wa/ j nüt-te-ya'-hi 
Daughter chós | nüt-te-re-wa'-was-ki 
Brother TT | nüt-tüt-re-at-si 
Sister nüt-te-tat-si 
Indian uu ni-hash-quatz 
American In'-ni-kin-nish 
Head qui'-tat-so at-ski-es'-ta-cak 
Hair it/-sco-so ish-ke'-ste-atz- 
Face it-scot ich-côh’ 
Forehead ni-cok-hen/-ne ni-cók 
Ear  a/-tik-o-ro-so;. ortz 
Eye T ui'-di-e-co.,......... ki'-dik 
Nose chus'-ca-rai-o tisk 
Mouth hók'-in-nik ah'-cok 
Tonoue hah'-tok -hótz- - á 
| Tooth A O ah4k! 
| Beard | hah'-ea-rai-us. geed kid-e-wek'-ste-ask 
| Neck qui'-tot-hen-ne .. ke-tis 
| Arm he'-te-que-o weh 
| Hand ich'-shen-e isk'te 
Fingers its-squit-a-he'-ok is-kitz'-8 
Nails x'-squil-e-to; sisasssssccsssccssveessees is-quitz 
ody to/-na-no kek 
| Belly .  can'-na-hen-ne co'-wesh 
| m e i cosh 
| xs] e Al Ae, 
cat d leg. seu kish-ta-to - 
| ' üs-in'-1c ; 
| ios np üs-quits-ats-hen-e rede geg 
1 Bone e e (enkle-bone) 
| Heart .. lx ur shi- ; 
| Blood i | watz- eet 
| Town, village ed-a-ta/-cuc-ki 
Chief e'-kér-quash, &-de 
9k 
