' . ‘à sa famille et à ses amis nos sincères sentiments | 
ondoléanc 
oo 
Fe ; 
+ TA 
bte de Poire a accordé à notre co bébés M. ds Ballif, 
sier, près curl (Suisse), la croix d’Officier du mérite agricole. 
Ministre Ruau on ta distinction au secrétaire de la, 
Jo ournal des Roses, n’a pr 
à la Presse horticole, par sa collaboration à nombre! 
français et étrangers, depuis vingt-cinq années, il à voulu 
dmpenser le savant orchidophile, aussi connu comme a 
e comme théoricien. Nous nous joignons avec Fee à ceux de nos 
es ( sur. certaines des planches 
nie éridile du Hchnisiée Lies ainsi que le Cypripedium 
LE, doit porter le n° 69 et non le n° 29 comme cela est indiqué : sur 
. De même nous prions nos lecteurs de bien vouloir chonget à le 
du Hd Le en n° 35, le n°29 étant 18e re sé 
