Entomologisehe Naehriehten. 



Begiündet von Dr. F. Katter in Putbus. 



Herausgegeben 



Yon Dr. Ferd. Karsch in Berlin. 



XIII. Jahrg. Januar 1887. ISr. 1. 



Die Artenfrage, 



frei nach- Gustav Jaeger. 



Da zanken kleine und grosse Kinder 

 Um ,,Artenreciite" sich herum; 

 Der Eine spricht: ,,das sieht ein Blinder" 

 — Der Andre denkt: „ist der Kerl dumm! 



Ob etwas hier ein Punkt verschoben, 

 Ob dort die Furche anders zieht 

 Und hier der Rand sich biegt nach oben: 

 Macht keinen Artenunterschied!" 



Der Seelenkenner aber spricht: 

 „Die Frage löst nicht das Gesicht; 

 „Was die Nase nicht unterscheiden kann, 

 Seh' ich auch nicht für Arten an". 



F. K. 



Generationswechsel bei Termiten. 



Von Dr. H. v. Jhering (in Eio Grande, Brasilien). 



Auf dem Gebiete der Termitenkunde ist seit den klas- 

 sischen Arbeiten von Lespes, Hagen und Fritz Müller 

 kein nennenswerther Fortschritt zu verzeichnen gewesen. 

 Eher das Gegentheil, denn Beschreibung einzelner Imagines 

 oder Soldaten ohne Kenntniss der übrigen Stände vermehrt 

 nur die Konfusion und sollte für die Zukunft vollkommen 

 unterbleiben. Der Fortschritt auf diesem Gebiete knüpft 

 an das intensivere Studium der einzelnen Arten und ihrer 

 sämmtlichen vielgestaltigen Stände an. Wie sehr solche 

 Arbeiten noch nöthig sind, ergiebt sich am ehesten, wenn 

 man bedenkt, dass noch von keiner einzigen Art der ganze 

 Entwicklungscyklus des Individuum und des Staates be- 

 kannt ist. Es ist jetzt nöthig, durch jahrelang fortgesetzte 

 Beobachtungen ein und derselben Art die einzelnen Ent- 



