626 ARRHENIÜS, GLEICHGEWICHTS VERHÄLTN. ZWISCHEN ELEKTROLYTEN. 



werden wird. Für sclnvache Säuren ist x (der Dissociations- 

 grad der Säure) bei Anwesenheit von (stark dissociirten) Salzen 

 äusserst klein, so dass x gegen 1 und gegen wrf, wenn n nicht 

 sehr klein ist (?i>0,i), gänzlich verschwindet. Da nun weiter 

 d (für die Salze) von der Verdünnung beinahe unabhängig ist, 

 so kommen wir zu dem Resultat, dass der Dissociationsgrad 

 (die Stärke) einer schioachen Säure^ bei Anioesenheit von Salzen 

 in demselben Lösungsmittel^ der Sahrnenge annähei'nd umgekehrt 

 proportional ist. 



Aus dem Erfolge der im Vorigen benutzten Rechnungsweise, 

 wobei vorausgesetzt wurde, dass die Salze der schwachen Säuren 

 genau ebenso wirken wie diejenigen der starken Säuren, ersieht 

 man auch dass zwischen diesen beiden Gruppen keine Verschie- 

 denheit besteht, wie früher allgemein angenommen wurde. 



3. Gleichgewicht zwischen scliwaclieii Säuren (HCOOH und 

 CH3COOH), Chlorwasserstoif und ihren Natriumsalzen. 



Die Versuche wurden in der Weise angestellt, dass zu einer 

 bestimmten Menge der schwachen Säure eine bestimmte Menge 

 Chlornatrium zugesetzt wurde, worauf man das Gemisch auf 

 Rohrzucker (als Lösung zugesetzt) invertirend wirken Hess. Die 

 Messung der Reaktionsgeschwindigkeit geschah in gewöhnlicher 

 Weise. Betreffend der Berechnung der Versuche machen wir 

 folgende Bemerkungen. 



a) Berechnung des Dissociationsgrades der gemischten Kör- 

 per. In der Mischung existiren die vier Körper NaCl, HCl, die 

 schwache Säure und ihr Natriumsalz. Von diesen sind alle 

 ausser der schwachen Säure stark dissociirt und somit ändert 

 sich ihr Dissociationsgrad sehr wenig mit der Verdünnung. Man 

 berechnet daher durch eine erste Annäherung, wie viel HCl 

 vorkommt, oder kann man dies approximativ aus der beobach- 

 teten Reaktionsgeschwindigkeit schätzen (hiebei ist eine sehr 

 grobe Annäherung genügend). Danach bestimmt man den Total- 

 gehalt, d. h. den Gehalt an zugesetztem NaCl (dieses Salz hat 



