en a Ne 
Ueber die automatische Registrierung der Sprache. 
Von 
Ingenieur A. Gentilli. 
Nach einem in der naturf. Gesellschaft gehaltenen Vortrag. 
Das vorzuführende Instrument, das ich Glossograph!) 
nennen will, illustriert den physiologischen Vorgang des 
< Sprechens, InDERT es alle für die Hervorbringung der 
Merkmale durch eine automatische 
Feberträßang auf einer berussten Trommel versinnlicht. 
Wenn von automatischer Registrierung der Sprache die 
Rede ist, so denkt man sofort an Edison’s «Phonographen» ; 
die Wirkungsweise des hier vorliegenden Instrumentes ist 
jedoch von der des Phonographen sehr wesentlich ver- 
schieden. Der Phonograph graviert die von einer Mem- 
bran aufgefangenen Schallwellen in eine plastische Sub- 
Stanz und reprodueiert sie, indem die eingravierten Wellen- 
 linien diese Membran wieder in die gleichen Schwingungen 
versetzt, welche sie zuvor unter dem direeten Einflusse 
des gesprochenen Wortes ausführte. Der Glossograph 
_ dagegen registriert nicht die Schallwellen, sondern die 
Eeregunsen der Sprachwerkzeuge (Zunge, Lippen, Stimm- 
:  bänder und Expiration). Zudem spricht der Phonograph 
‚nur zum Ohr, denn seine Schrift ist abgesehen von ihrer 
mikroscopischen Kleinheit nicht zu dechiffrieren; der 
 Glossograph dagegen liefert eine für das Auge deutliche, 
 Interpretierbare Zeichenschrift. 
!) Zungenschreiber. 
